Москва, 12 февраля 2010г. — Hitachi Data Systems и X5 Retail Group N.V. объявила о завершении первого этапа внедрения решения по обеспечению непрерывности бизнес-процессов на базе корпоративных платформ хранения данных Hitachi Universal Storage Platform V и VM, а также программного обеспечения Hitachi Basic Operating System и Basic Operating System V, Hitachi ShadowImage® Heterogeneous Replication и Hitachi Universal Replicator.
Перед X5 Retail Group N.V. - крупнейшей розничной компании России по объемам продаж, стояла задача построения надежной инфраструктуры хранения для обеспечения работы внедренного приложения SAP с функцией удаленной репликации между двумя площадками. После всестороннего изучения вариантов от различных вендоров, был сделан выбор в пользу решения HDS, которое оказалось наиболее проработанным, технически совершенным и полностью соответствовало требованиям заказчика.
Целями проекта были:
«Работы первого этапа по созданию временной инфраструктуры под SAP были направлены на тестирование в реальных условиях заявленных HDS функций и носили характер эксперимента. После удачного завершения планировалось тиражировать решение на штатную инфраструктуру», - отметил Олег Еремченко, Директор департамента поддержки корпоративных сервисов X5 Retail Group N.V. - «Желаемые функциональные возможности (репликация, виртуализация, надежность, масштабируемость) были полностью реализованы в решении Х5 для инфраструктуры SAP. Показатели проведенных тестов на производительность и надежность/доступность также полностью соответствуют запланированным с HDS результатам».
По результатам первого этапа внедрения в X5 было принято решение о расширении масштабов использования решения Hitachi Data Systems. В настоящий момент на СХД старшего и среднего классов реализуется ряд других проектов, охватывающих значительный спектр бизнес-приложений. Для целевой инфраструктуры SAP также были выбраны СХД компании HDS, в которых планируется использовать проверенные и хорошо зарекомендовавшие себя функции:
В ходе проекта были закуплены и внедрены также и другие решения Hitachi Data Systems: серверное ПО Hitachi Dynamic Link Manager Advanced и ПО для централизованного администрирования и управления сетью хранения данных. Закупленные программные продукты позволяют:
При построении катострофоустойчивого решения для целевой инфраструктуры SAP планируется использовать протестированный в ходе первого этапа механизм синхронизации средствами СХД. Также вызвал интерес и изучается вопрос использования ПО для резервного копирования Hitachi Data Protection Suite.
«В начале проекта мы испытывали серьезные опасения по поводу того, насколько быстро и эффективно будут решаться проблемы, которые могут возникнуть на стыке производителей СХД, cерверного оборудования и SAN. Речь идет о ситуациях, когда каждый блок инфраструктуры по-отдельности работает безошибочно, но весь комплекс в целом не работает, работает неправильно или с деградацией производительности. В тот момент, чтобы развеять наши опасения, компания Hitachi Data Systems официально приняла на себя обязательства за решение таких проблем, и теперь я могу с уверенностью сказать – они с этой задачей справились на отлично. Доказательство тому – великолепно работающая инфраструктура SAP», - рассказал Алексей Перфилов, Директор Дирекции инфраструктурных сервисов X5 Retail Group N.V.
«Это не первый наш проект в сегменте ритейла, и тем более не первый опыт создания комплексных катастрофоустойчивых инфраструктур хранения с интеграцией в среду SAP», - отметил Юрий Скачков, Генеральный директор по работе со стратегическими заказчиками HDS в России. – «Однако, успешное завершение данного этапа внедрения в X5 я рассматриваю как огромное достижение, это был непростой процесс, учитывая специфику проекта заказчика. Во время пилотного этапа проекта мы убедили X5 в высоком качестве наших продуктов и их техническом превосходстве, мы расчитываем на долговременное продуктивное сотрудничество X5 Retail Group N.V. и Hitachi Data Systems».
Информация о X5 Retail Group
X5 Retail Group N.V. (LSE: FIVE, Moody's - "B1", S&P - "BB-") - крупнейшая в России по объемам продаж розничная компания. Работает под брендами «Пятерочка», «Перекресток» и «Карусель».
18 мая 2006 г. произошло слияние компаний «Пятерочка» и «Перекресток» с целью создания ведущей компании на рынке продуктовой розничной торговли России. 26 июня 2008 г. X5 завершила сделку по приобретению сети гипермаркетов «Карусель», тем самым значительно укрепив свои позиции в формате гипермаркет.
На 31 декабря 2009 г. под управлением Компании находилось 1 372 магазина с расположением в Москве, Санкт-Петербурге и еще 43 городах европейской части России, на Урале и на Украине. Мультиформатная сеть компании включает в себя 1 039 магазинов «Пятерочка» формата «мягкий дискаунтер», 275 супермаркетов «Перекресток» и 58 гипермаркетов «Карусель». На 31 декабря 2009 г. число франчайзинговых магазинов на территории России составляло 620.
Чистая выручка X5 Retail Group за 2008 год, включая Карусель по проформе, достигла 8 892 млн. долл. США, показатель EBITDA составил 803 млн. долл. США, скорректированная чистая прибыль (без учета неденежного списания goodwill) cоставила 112 млн. долл. США.
Чистая выручка X5 Retail Group N.V. за девять месяцев 2009 года достигла 6 081 млн. долл. США, показатель EBITDA составил 509 млн. долл. США, чистая прибыль составила 121 млн. долл. США.
Акционерами X5 являются Альфа-групп - 47,9%, основатели «Пятерочки» - 23,1%, менеджмент Компании – 1,9%, казначейские ГДР (Treasury Stock) - 0,1%; в свободном обращении находятся 27,0% акций в форме ГДР (тикер на Лондонской фондовой бирже: “FIVE”).
Информация о Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems Corporation предлагает сервисно-ориентированные решения для построения систем хранения данных, которые позволяют динамически конфигурировать гетерогенные хранилища в соответствии с потребностями бизнеса и централизованно управлять ими с помощью передовых программных средств Hitachi для виртуализации хранилищ. Располагая штатом из 4 100 сотрудников и будучи составной частью Hitachi Storage Solutions Group, компания Hitachi Data Systems предлагает платформы для создания инфраструктур систем хранения данных, программное обеспечение для управления хранилищами и консалтинговые услуги по вопросам построения систем хранения данных через прямые и непрямые каналы распространения в более чем 170 странах и регионах. В число заказчиков Hitachi Data Systems входят около 60 процентов компаний из 100 крупнейших, вошедших в список Fortune 500®. Более подробную информацию можно найти на сайте компании по адресу: http://www.hds.com/ru/.
Информация о Hitachi, Ltd.
Компания Hitachi, Ltd., (NYSE: HIT/ TSE: 6501), штаб-квартира которой находится в Токио, Япония, является ведущим мировым производителем электроники. Штат компании по всему миру насчитывает приблизительно 400 000 сотрудников. Консолидированные доходы компании за 2008 финансовый год (заканчивается 31 марта 2009 года) составили 10 000 миллиардов иен ($102,0 млрд.). Компания предлагает широкий ассортимент систем, продуктов и услуг для различных секторов рынка, включая информационные системы, электронные устройства, силовые и промышленные системы, бытовую электронику, логистические и финансовые услуги. Более подробную информацию о Hitachi можно найти на сайте компании по адресу: http://www.hitachi.com.
© 2010, Hitachi Data Systems Corporation. Hitachi является зарегистрированным товарным знаком компании Hitachi, Ltd. и/или ее дочерних компаний в США и других странах. Hitachi Data Systems является зарегистрированным товарным знаком и знаком обслуживания компании Hitachi, Ltd. в США и других странах.
