Hitachi IT Operations Analyzer 1.2 обладает расширенными возможностями поддержки операционных систем, схем виртуализации и коммутаторов

Москва — 6 октября 2009 г. — Hitachi Data Systems Corporation, дочернее предприятие Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), единственный в мире поставщик сервисно-ориентированных решений для построения систем хранения данных, объявила сегодня о выпуске Hitachi IT Operations Analyzer версии 1.2, комплексного программного обеспечения мониторинга для заказчиков систем хранения данных среднего уровня. Hitachi IT Operations Analyzer 1.2 оснащен адаптированным интерфейсом для прикладных продуктов (Application Product Interface, API), интеграцию с которым в настоящий момент поддерживают шесть независимых поставщиков программного обеспечения (ISV), и, кроме того, обеспечивает расширенную поддержку операционных систем, схем виртуализации и коммутаторов.

Программный пакет Hitachi IT Operations Analyzer, появившийся в апреле 2009 года – это единственный продукт, рассчитанный на средний сегмент рынка, который позволяет осуществлять мониторинг и диагностику до 250 разнородных серверов, коммутаторов и узлов систем хранения данных в центре обработки данных с помощью единого унифицированного интерфейса. Этот программный пакет предлагает простые в использовании, комплексные инструменты мониторинга, позволяющие оптимизировать работу отделов ИТ и улучшить качество обслуживания клиентов при одновременном снижении совокупной стоимости владения. Программное обеспечение Hitachi IT Operations Analyzer 1.2 оснащено мощным интерфейсом API, который в настоящее время интегрируется с продуктами DeepNines Technologies, Lumeta, Netcordia и Sentrigo, Inc. Hitachi IT Operations Analyzer 1.2 позволяет расширить перечень операционных систем, для которых возможен мониторинг – теперь, помимо ранее поддерживаемых Microsoft Windows и Red Hat Linux, система поддерживает еще и ОС Solaris от Sun Microsystems.

"Меньше чем за год наше решение IT Operations Analyzer вызвало огромный интерес у сообщества независимых поставщиков программного обеспечения, особенно в условиях роста продаж этого продукта и увеличения спроса на комплексные, удобные в использовании решения для мониторинга инфраструктур, включающих в себя мультиплатформенные серверы, сетевые устройства и системы хранения данных от различных производителей, – говорит Шон Моузер (Sean Moser), вице-президент по управлению программными продуктами Hitachi Data Systems. – Новая версия программного пакета предлагает еще более широкий спектр функций для центров обработки данных, причем для его использования администраторам ИТ не требуется каких-либо дополнительных специальных знаний. Это решение способствует быстрому устранению проблем и обеспечивает снижение совокупной стоимости владения".

Помимо прочего, новая версия Hitachi IT Operations Analyzer 1.2 включает в себя поддержку мониторинга платформ NetApp FAS, Cisco FC и Juniper EX-Series, а также расширенные возможности виртуализации VMware благодаря поддержке VMware ESXi. Новая версия программного обеспечения поддерживает следующие дополнительные возможности:

• Автоматизированный анализ причины проблем (причинно-следственный анализ): помогает быстро восстанавливать работоспособность после сбоев и способствует сокращению простоев
• Архитектура, не требующая использования агентов: избавляет от необходимости устанавливать программные агенты мониторинга на все устройства центра обработки данных;
• Унифицированный интерфейс: позволяет одновременно управлять мониторингом всех ИТ-компонентов посредством единого интерфейса; это дает возможность оператору с легкостью следить за производительностью сети, занимаясь в это время другими делами

"Hitachi IT Operations Analyzer идеально подходит для компаний среднего сегмента рынка, которым приходится управлять разнородными серверами, системами хранения данных и коммутаторами в центрах обработки данных, то есть работать с такой средой, где простота управления играет ключевую роль", – рассказывает Ричард Фалконер (Richard Falconer), управляющий директор компании IBERTEK Business Solutions.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ ПАРТНЕРОВ

• Шон Элдридж (Shawn Eldridge), вице-президент по маркетингу и продуктам компании DeepNines Technologies: "Мы рады объявить о выходе интегрированного решения, которое сочетает мощь нашей платформы Security Edge Platform с проверенными технологиями Hitachi IT Operations Analyzer – решения, которое помогает компаниям среднего размера осуществлять мониторинг всех элементов центра обработки данных, управлять его работой и обеспечивать защиту. Заказчики смогут воспользоваться преимуществом универсального инструмента, единого 'пульта управления', с помощью которого можно будет реально контролировать использование сетевых ресурсов и соблюдение политик. В своем сегменте рынка DeepNines занимает лидирующие позиции в технологических достижениях, поэтому объединение усилий с Hitachi Data Systems с целью внедрения такого передового решения, как это, обещает большие перспективы".
• Дэвид Хики (David Hickey), президент и руководитель компании Lumeta: "Lumeta и Hitachi Data Systems объединили усилия, чтобы предложить организациям уникальную возможность контроля за работой каждого элемента центра обработки данных – включая еще не обнаруженные устройства и соединения – с помощью единого интегрированного решения, единого комплекса средств, единой 'панели управления'. Сочетание функций Hitachi IT Operations Analyzer с мощными возможностями решения Lumeta IPsonar по обеспечению качества работы сети позволяет даже специалисту ИТ, который обладает только общими знаниями, более эффективно обеспечивать безопасность и доступность сети, а также соблюдение установленных политик благодаря большей прозрачности инфраструктуры".
• Дон Пайл (Don Pyle), руководитель компании Netcordia: "Работа сетевых администраторов зависит от того, насколько они умеют выявлять изменения, распознавать их характер и управлять событиями, происходящими во вверенной им инфраструктуре. Мы рады объединить возможности нашего решения Netcordia NetMRI и пакета Hitachi IT Operations Analyzer с целью создания комплексного решения для мониторинга, помогающего компаниям среднего размера контролировать работу центров обработки данных в условиях полной прозрачности, эффективно управлять изменениями и обеспечивать соблюдение политик. Изменения в центре обработки данных могут принести пользу, но только в том случае, если вы можете ими эффективно управлять. Именно это и делает наше решение".
• Натан Шучами (Nathan Shuchami), руководитель компании Sentrigo, Inc.: "Сегодня многие компании, независимо от сферы своей деятельности уже успели обнаружить 'дыры' в собственной системе безопасности или столкнуться с серьезными задачами в части обеспечения защиты данных. Hitachi Data Systems и Sentrigo предпринимают совместные усилия с целью разработки высококлассного интегрированного решения для компаний среднего размера, которое бы позволило осуществлять централизованный мониторинг и управление серверами, системами хранения данных, сетевыми устройствами и всей работой баз данных с использованием возможностей детализации доступа для более качественной защиты важных данных".

Ресурсы в Интернете

• Более подробную информацию о Hitachi IT Operations Analyzer можно найти по адресу: http://itoperations.hds.com
• Следите за нашими новостями через Twitter: http://twitter.com/HDScorp

Информация о Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems Corporation предлагает сервисно-ориентированные решения для построения систем хранения данных, которые позволяют динамически конфигурировать гетерогенные хранилища в соответствии с потребностями бизнеса и централизованно управлять ими с помощью передовых программных средств Hitachi для виртуализации хранилищ. Располагая штатом из 4 100 сотрудников и будучи составной частью Hitachi Storage Solutions Group, компания Hitachi Data Systems предлагает платформы для создания инфраструктур систем хранения данных, программное обеспечение для управления хранилищами и консалтинговые услуги по вопросам построения систем хранения данных через прямые и непрямые каналы распространения в более чем 170 странах и регионах. В число заказчиков Hitachi Data Systems входят около 60 процентов компаний из 100 крупнейших, вошедших в список Fortune 500®. Более подробную информацию можно найти на сайте компании по адресу: http://www.hds.com/ru/.

Информация о Hitachi, Ltd.
Компания Hitachi, Ltd., (NYSE: HIT / TSE: 6501), штаб-квартира которой находится в Токио, Япония, является ведущим мировым производителем электроники. Штат компании по всему миру насчитывает приблизительно 400 000 сотрудников. Консолидированные доходы компании за 2008 финансовый год (заканчивается 31 марта 2009 года) составили 10 000 миллиардов иен ($102,0 млрд.). Компания предлагает широкий ассортимент систем, продуктов и услуг для различных секторов рынка, включая информационные системы, электронные устройства, силовые и промышленные системы, бытовую электронику, логистические и финансовые услуги. Более подробную информацию о Hitachi можно найти на сайте компании по адресу: http://www.hitachi.com.

© 2009, Hitachi является зарегистрированным товарным знаком компании Hitachi, Ltd. и/или ее дочерних компаний в США и других странах. Hitachi Data Systems является зарегистрированным товарным знаком и знаком обслуживания компании Hitachi, Ltd. в США и других странах