2008년 4월 22일, 캘리포니아, 산타 클라라—Hitachi, Ltd.(NYSE:HIT)의 전액 출자 자회사이자 유일한 서비스 지향 스토리지 솔루션 제공업체 Hitachi Data Systems는 오늘 세계에서 가장 친환경적이고 전력 효율적인 데이터 센터를 발표함으로써 데이터 센터의 설계 및 개발에 새로운 지평을 열었습니다. 이 데이터 센터는 그린 그리드(Green Grid) 평가 1.6 PUE(Power Usage Effectiveness, 전력 사용 효율) 등급을 달성하도록 디자인되었으며 이는 동급 데이터 센터들 가운데 가장 낮은 전력 소모 지표입니다. Hitachi Data Systems와 Hitachi, Ltd.는 공동으로 전세계의 차세대 친환경 데이터 센터 구현을 위한 새로운 업계 표준을 구축하고 있습니다.
일본 요코하마에 위치하게 될 새로운 최첨단 데이터 센터는 업계 선두의 스토리지 시스템, 서버, 그리고 네트워크 장비 등 Hitachi 정보기술 시스템 그룹(Hitachi Information Technology Systems Group, ITSG) 회사들의 혁신적인 제품을 한 데 모아 제공하고 있습니다. 이러한 정교한 구조는 최고 수준의 에너지 효율성을 제공하고 이산화탄소 배출을 20% 감소시킬 수 있도록 디자인되었으며 아울러 IT 관리 비용도 낮출 수 있도록 디자인되었습니다.
보다 높은 전력 효율성을 제공하기 위해 최적화된 이 시설은 각각의 핵심 기술 분야에서 Hitachi의 전세계적인 연구개발 전문 기술력을 활용한 최첨단 제품들로 구성된다는 것이 특징입니다. 열수력 냉각 장치, 무정전 전원공급 시스템(UPS), 그리고 최첨단 전력 공급 컨버터 등은 대단히 전력, 냉각, 여러 공간 이점에 상당 부분 이바지할 수 있도록 디자인되었습니다. 또한 최첨단 보안 기능을 위해 특허 받은 Hitachi 지정맥 인증 기술(Hitachi Finger Vein authentication) 및 RFID 기술이 이 시설에 적용되었습니다.
"위키본 커뮤키티(Wikibon community)는, IT 업계에서 Hitachi Ltd.야말로 가장 포괄적이며 완벽하게 구현된 기업 친환경 계획을 가지고 있다고 생각합니다” 라고 IT Cenetrix의 사장이자 CEO이며 위키본 프로젝트의 공동 창시자인 데이비드 벨렌테(David Vellante)는 말합니다. "Hitachi의 배출 중화 전략에 대한 계획은 인상적이고 실제적입니다. 요코하마에 설립될 새로운 데이터 센터의 설계를 위한 여러 Hitach 그룹들의 협업과 같은 활동은 회사의 공약을 분명하게 반영하고 있으며 변화에 대한 강력한 의지를 나타냅니다. 스토리지 내에서, USP V 제어기 재설계, 가상화 구현, 씬-프로비저닝(thin-provisioning), 그리고 외부 장치 지원은 이전 세대 대비 63%의 활용율 증가 및 전력소비 감소를 가능하게 하였으며, 이는 스토리지 업계의 리더십에 대한 좋은 본보기가 되는 실질적인 이정표라 할 수 있습니다."
환경 문제는 계속해서 IT 예산 배정과 데이터 센터 디자인에 영향을 미치고 있으며 기업의 사회적 책임을 부각시키고 있습니다. 이번 발표를 통해, Hitachi의 기술력을 이용하여 보다 친환경적인 데이터 센터를 만들고 모든 규모의 고객들에게 지워지는 환경 부담에 대한 경감책을 제시하기 위한 Hitachi Data Systems 및 Hitachi Ltd.의 결합된 비전을 제시하였습니다. 또한, 이 새로운 데이터 센터는 2012년까지 33만톤의 이산화탄소 배출 감소와 50%의 전력 감소를 목표로 하는 Hitachi의 “하모니어스 그린 플랜(Harmonious Green Plan)”과 “프로젝트 쿨센터50 기업 정책(Project CoolCenter50 corporate initiatives)”을 지원하는 데 있어 또 다른 커다란 이정표를 기록한 것입니다. IT 솔루션 포트폴리오 전반에 걸쳐 제품 개발 공정에 이러한 목표를 적용하는 것이 이 회사의 선언입니다. 그 중 주목할 만한 것은 Hitachi Data Systems의 서비스 지향 스토리지 솔루션입니다.
"현재의 기후 상황을 볼 때, 에너지 및 전력 비용이 떠오르는 관심사로서 급부상하고 있으며 이것이 회사로 하여금 데이터 센터의 효율성을 심도 있게 바라보게 만들고 있다는 것을 알게 되었습니다" 라고 부사장이자 CTO인 후 요시다(Hu Yoshida) 씨는 말합니다. "IT 기업은 전체적인 접근 방법을 취할 필요가 있으며 데이터 센터의 모든 면이 환경적인 영향을 개선하는 데, 그리고 전력 소비 수준을 낮추는 데 어떠한 역할을 하는지 주의 깊게 검토해야 합니다. 이 획기적인 데이터 센터 구조는 Hitachi 친환경 기술을 강화하여 지금, 그리고 향후에 고객 환경에서 보다 나은 효율성 및 활용도를 이끌고 갈 모범 사례를 제공합니다."
Hitachi, 거대 친환경 기업: 30년 이상의 친환경 노력
Hitachi Data Systems는 Hitachi Ltd.와 함께 전세계 기업에게 친환경 스토리지 솔루션을 제공함에 있어 공급 채널부터 제조 공정까지 아우르는 긴 역사와 검증된 기록을 향유해 왔습니다. Hitachi가 자사의 스토리지 제품 전체 제품군에 친환경 혁신을 불어넣었을 뿐만 아니라 자사의 위치를 친환경 데이터 센터 이동 전면에 둘 수 있었던 것은, 바로 스토리지 시스템에 있는 이 핵심적 역량과 전통, 그리고 기술 설계 덕분입니다.
Hitachi Universal Storage Platform V와 그 모듈러 버전인 Universal Storage Platform VM은 고객이 가지고 있는 기존의 이기종 스토리지 자산에 더하여 외부 스토리지 가상화 및 씬-프로비저닝(thin-provisioning)처럼 그들이 처음에는 결코 설계하지 못했던 아주 중요한 기능을 갖추도록 해 주는 유일한 서비스 지향 스토리지 플랫폼입니다. Hitachi Dynamic Provisioning과 가상화의 결합은 용량 활용에 있어서 중요한 향상을 제공해줄 뿐만 아니라 고객의 전력 및 냉각 소비율을 낮춰 줍니다. 따라서 회사는 스토리지 장비, 전기, 공간을 덜 필요로 하게 되고 결국 전체적인 스토리지 경제성에 즉각적인 개선이 이루어집니다.
Hitachi Adaptable Modular Storage와 Workgroup Modular Storage 미드레인지급 시스템은 필요에 따라 디스크 드라이브 전원 온·오프가 가능한 획기적인 Power Savings 기능을 제공합니다(경쟁사에 비해 20%의 운영비 이점 제공). 또한 Power Savings 스토리지 서비스는 스토리지 어레이가 소비하는 KWH 수를 줄여주기 때문에, 데이터 센터 내부 또는 분산 환경에서 냉각 비용 감소에 일익을 담당합니다. Hitachi AMS와 WMS 시스템은 특히 비용 절감을 위해 SATA 방식의 디스크와 함께 구성될 때, 계층형 또는 아카이브 스토리지로서 Hitachi USP V와 USP VM 시스템을 보완해 줍니다.
고객이 폭발적으로 증가하는 데이터를 관리할 수 있도록 도와주는 Hitachi Content Archive Platform은 정교한 능동적 아카이브 솔루션으로서 고객의 확장성, 데이터 유지 및 보호 요구사항을 충족시켜 주는 스토리지 아카이브 계층을 제공합니다. 또한, 고객은 열 배출 감소, 전력 소모 감소뿐만 아니라 동시에 관리의 간소함을 달성하기 위해 기존의 스토리지 인프라를 강화하고 수많은 장비가 차지하는 공간을 통합할 수 있기 때문에 이점을 얻을 수 있습니다.
Hitachi Data Systems에 대한 좀더 자세한 정보를 원하시면 아래의 웹 사이트를 방문하십시오. http://www.hds.com/green.
Hitachi Data Systems에 관하여
Hitachi Data Systems는 Hitachi의 스토리지 가상화 소프트웨어를 통해 이기종 스토리지 시스템이 사업상의 필요에 따라 동적으로 준비되거나 중앙에서 관리될 수 있도록 해 주는 서비스 지향 스토리지 솔루션을 제공합니다. Hitachi Storage Solutions Group의 중추 기업인 Hitachi Data Systems는 각 국가 및 지역에 170개 이상의 직접 간접 채널을 통해 스토리지 인프라 플랫폼, 스토리지 관리 소프트웨어, 그리고 스토리지 컨설팅 서비스를 제공합니다. 이 회사의 고객에는 포츈지 선정 100대 기업의 약 60%가 포함됩니다. 더 많은 정보를 원하시면 아래의 회사 웹 사이트를 방문하십시오http://www.hds.com.
Hitachi, Ltd.에 관하여.
Hitachi, Ltd.(NYSE: HIT / TSE: 6501)는 일본 동경에 본사를 두고 있으며 전세계적으로 약 384,000명의 직원을 보유한 세계적인 일류 전자회사입니다. 회계 년도 2006년(2007년 3월 31일에 종료)에 총 매출액 10조 2,247억엔(868억 달러)을 달성했습니다. 이 회사는 정보 시스템, 전자장치, 전력 및 산업 시스템, 소비자 제품, 자재, 그리고 금융서비스 등 다양한 범위의 시스템, 제품, 그리고 서비스를 해당 시장 부문에 제공합니다. 히타치에 대한 좀 더 자세한 정보를 원하시면 아래의 웹 사이트를 방문하십시오.http://www.hitachi.com.
Hitachi Data Systems
Laurie Spindler
(408) 970-7097
laurie.spindler@hds.com
Ogilvy Public Relations Worldwide
David Friedman
(303) 634-2674
david.friedman@ogilvypr.com
© 2008, Hitachi는 미국 및 그 이외의 국가에 있는 Hitachi, Ltd. 및 자사의 등록 상표입니다. Hitachi Data Systems는 미국 및 기 이외 국가에서 Hitachi Ltd.의 등록상표이자 서비스 상표입니다. 다른 모든 등록상표, 서비스 상표, 회사명은 그것을 소유하고 있는 회사들의 자산입니다.
