Una società di servizi, una scuola superiore e un’università sono l’esempio di come sia possibile risparmiare tempo e denaro nella gestione delle informazioni grazie a una soluzione SAN robusta, scalabile e semplice da usare

Milano, 8 marzo 2007 — Le soluzioni Plug-and-play SAN Kit di Hitachi Data Systems, società del gruppo Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), dimostrano sul campo la loro efficacia e vengono adottate in tutto il mondo da un crescente numero di clienti. Ad esempio, Pieper & Associates, Jefferson Union High School e Bishop Burton College hanno implementato con successo i Plug-and-play SAN Kit di Hitachi per la gamma di soluzioni Adaptable Modular Storage, ottenendo grandi miglioramenti nella gestione e nell’affidabilità dell’infrastruttura e una sensibile riduzione dei costi. I Plug-and-play SAN Kit di Hitachi rappresentano la prima soluzione bundle per Microsoft Simple SAN, l’iniziativa che consente alle imprese di piccole e medie dimensioni di installare e gestire le soluzioni SAN in ambienti Windows Server in modo semplice e vantaggioso.

Per una realtà in rapida crescita in termini di business ed organico come Pieper & Associates, importante società di servizi californiana attiva nel marketing, nella comunicazione e nella grafica, gestire una infrastruttura IT senza le risorse adeguate stava diventando un problema critico. In particolare, l’azienda doveva affrontare una sfida impegnativa, quella di gestire e contenere i costi di una infrastruttura di storage non più adatta ad accogliere file grafici di grandi dimensioni e una mole di dati in rapida crescita.

"Grazie al Plug-and-play SAN Kit di Hitachi riusciamo a gestire le informazioni aziendali in minor tempo e possiamo dedicarci maggiormente a sviluppare il business piuttosto che a risolvere problematiche IT – ha dichiarato Jeff Pieper, presidente di Pieper & Associates. – Inoltre, adottando la soluzione di Hitachi Data Systems la scalabilità della nostra infrastruttura di storage è aumentata di dieci volte".

L’implementazione del Plug-and-play SAN Kit per Microsoft Simple SAN, abbinato al sistema AMS200 della famiglia Adaptable Modular Storage di Hitachi, ha permesso agli amministratori di rete della Jefferson Union High School di soddisfare i requisiti di storage degli studenti e di rispettare le normative sulla conservazione dei dati. Il distretto della Union High School raggruppa oltre 5.000 studenti e i relativi docenti, suddivisi tra cinque scuole superiori e due istituti per adulti ubicati nell’area della baia di San Francisco.

"Non abbiamo mai avuto abbastanza tempo per analizzare approfonditamente la nostra infrastruttura, nè per pianificare ed effettuare la normale manutenzione. Basti pensare che dall’ultimo defrag dei server è passato circa un anno – spiega Lou Silberman, technical director del Jefferson Union High School District. – Grazie alle soluzione Hitachi Data Systems abbiamo ridotto del venti percento il tempo speso a gestire e risolvere i problemi di affidabilità della nostra infrastruttura di storage. Ora possiamo effettuare tutti quegli interventi di manutenzione ordinaria che consentono di prevenire eventuali malfunzionamenti".

L’espansione del campus e l’aumento esponenziale dei dati ha convinto il Bishop Burton College, istituto universitario del nord dell’Inghilterra, a rivedere l’infrastruttura di storage e a centralizzarne la gestione. Il progetto, sviluppato con l’ausilio di C>Ways, un system integrator locale, ha previsto l’implementazione del Plug-and-play SAN Kit per la soluzione Adaptable Modular Storage. Ora la nuova infrastruttura è maggiormente scalabile, affidabile e in grado di supportare espansioni future. Grazie alla soluzione Hitachi, il Bishop Burton College ha potuto ridurre i costi e allocare in maniera più efficiente le risorse di storage.

"I nostri dati aumentano di circa il 10 % ogni anno. Quindi, avevamo bisogno di una soluzione economica e affidabile che ci consentisse di gestire una mole di informazioni in costante crescita – spiega Alan Anderson, IT manager del Bishop Burton College. – L’implementazione del Plug-and-play SAN Kit per i sistemi Adaptable Modular Storage è stata semplice e ci ha permesso di soddisfare pienamente le esigenze di storage degli utenti. Inoltre, oggi la nostra SAN è predisposta ad accogliere applicazioni future e questo ci permetterà di ridurre il total cost of ownership dell’infrastruttura".

In virtù della proficua collaborazione con Microsoft e QLogic, Hitachi Data Systems è in grado di fornire Plug-and-play SAN Kit compatibili con l’iniziativa Microsoft Simple SAN per Windows Server 2003 destinati ad essere utilizzati con le soluzioni Adaptable Modular Storage e Workgroup Modular Storage. L’installazione e la configurazione dei Plug-and-play SAN Kit per i sistemi Hitachi AMS200, AMS500 e WMS100 è estremamente semplice e, nella maggior parte dei casi, può essere completata in meno di un’ora, senza richiedere interventi tecnici on-site. I kit, disponibili per configurazioni Fibre Channel da 2Gb/s o 4 Gb/s, includono l’hardware e il software necessario per collegare i server a SAN esistenti o per estendere la SAN a workgroup remoti. Inoltre, grazie ai kit Hitachi, il provisioning dei sistemi AMS e WMS può essere effettuato direttamente da Microsoft Windows.

Hitachi Data Systems fa leva sulle risorse di ricerca e sviluppo del gruppo per dar vita a soluzioni storage basate su tecnologie all'avanguardia in termini di prestazioni, scalabilità e disponibilità, in grado di massimizzare il ROI e minimizzare i rischi dei clienti. Attraverso un particolare focus sul cliente e la valorizzazione delle migliori proposte hardware, software e di servizio proprie e dei suoi partner, Hitachi Data Systems è nella posizione ottimale per rispondere alle esigenze di business delle aziende.

Forte di 3.200 addetti, Hitachi Data Systems opera attraverso i canali diretti e indiretti nei settori pubblico e privato di oltre 170 Paesi e regioni. Tra i clienti figura oltre il 50% delle aziende Fortune 100. Maggiori informazioni su Hitachi Data Systems sono disponibili sul sito Web all'indirizzo:: www.hds.com.

Hitachi Ltd. (NYSE: HIT / TSE: 6501), società con sede a Tokyo, Giappone, è uno dei maggiori gruppi mondiali presenti nel comparto elettronico, con 356.000 dipendenti nel mondo e un fatturato consolidato che nell'esercizio 2005 (terminato il 31 marzo 2006) ha registrato 80,9 miliardi di dollari. La società produce e commercializza un'ampia gamma di sistemi, prodotti e servizi in numerose aree come informatica, elettronica, energia, industria, prodotti consumer, materiali e servizi finanziari. Per maggiori informazioni su Hitachi Ltd. è possibile visitare il sito Web www.hitachi.com.

Paola Sipione
Hitachi Data Systems
Via T. Gulli, 39
20147 Milano
Tel +39 02 4030921
Fax +39 02 40309280
http://www.hds.com/it
paola.sipione@hds.com

Cinzia Liguori
Grandangolo S.r.l.
Via Lazzati, 6
20154 Milano
Tel +39 02 34537535
Fax +39 02 34532848
http://www.grandangolo.it
cliguori@grandangolo.it