Intégrant serveurs, solutions de connectivité, périphériques de stockage et logiciels, le vaste portefeuille de solutions Hitachi Unified Compute Platform maximise l’efficacité des environnements informatiques au meilleur coût
Anthony, le 9 octobre 2012 — Hitachi Data Systems Corporation, filiale à 100 % de Hitachi, Ltd. (TSE: 6501), annonce ce jour un vaste portefeuille de solutions d’infrastructures convergentes, qui associent les meilleurs produits de gestion du stockage, serveurs, connectivité et logiciels dans des offres entièrement intégrées et conçues pour traiter les charges de travail critiques. La nouvelle plate-forme UCP de Hitachi (Unified Compute Platform) permet de créer une infrastructure complète parée pour le Cloud et qui peut être déployée rapidement et administrée aisément, contrairement aux approches traditionnelles exigeant des tests exhaustifs et des coûts d’intégration élevés. En déclinant son offre en onze nouvelles solutions, Hitachi s’appuie sur les deux modèles d’infrastructures convergentes suivantes pour offrir à ses clients un haut niveau de flexibilité et un choix élargi :
Tous les produits convergents Hitachi UCP sont des solutions entièrement nouvelles qui ont été conçues pour résoudre les problèmes de fiabilité, de disponibilité, d’évolutivité et de performances auxquels sont confrontés les services informatiques qui utilisent plusieurs piles d’infrastructures convergentes de première génération. Hitachi Data Systems présentera ses nouvelles solutions UCP, ainsi que d’autres technologies, à l’occasion du salon VMworld 2012 Europe (stand P101), qui a lieu à Barcelone (Gran Via Barcelona) du 9 au 11 octobre.
« On trouve des solutions pour infrastructures convergentes sur le marché depuis quelque temps, mais ces produits de première génération ont du mal à répondre aux attentes des entreprises et des fournisseurs de services pour le Cloud qui sont confrontés à des charges de travail réellement critiques », a déclaré Ravi Chalaka, vice-président, Solutions Marketing, Hitachi Data Systems. « Jusqu’à présent, les entreprises à la recherche d’une solution pour infrastructures convergentes avaient le choix entre des systèmes courants qui pèchent par leur manque de fiabilité et de disponibilité tout en se caractérisant par une évolutivité et des performances limitées, et des piles intégrées dépourvues de capacités de gestion de l’infrastructure réellement unifiées. »
Avec ses nouvelles solutions UCP, Hitachi Data Systems répond précisément aux besoins les plus pressants des DSI qui souhaitent se doter d’une infrastructure convergente. Ces besoins sont les suivants : accélérer la vélocité de l’entreprise, augmenter la productivité des employés, améliorer les performances économiques de l’infrastructure informatique avant et après son déploiement, et honorer des accords de niveau de service très stricts.
« Le combat autour des piles de stockage et de calcul intégrées prend une nouvelle dimension avec l’arrivée en force d’Hitachi Data Systems et de son nouveau portefeuille de solutions d’infrastructures convergentes », a déclaré Ashish Nadkarni, chargé d’enquêtes spécialisé dans les systèmes de stockage au cabinet IDC. « Ce marché était jusqu’alors satisfait par des solutions utilisant des composants proposés par un seul et même fabricant ou par des packages préconfigurés et pré-testés intégrant des composants de hautes performances hétérogènes et assemblés dans un cadre d’administration strict. HDS met un terme à ce dilemme en associant le meilleur des deux approches. La plate-forme Hitachi UCP permet en effet aux clients de choisir entre une pile entièrement intégrée de périphériques de stockage et de serveurs Hitachi gérée par un logiciel d’orchestration, ou un portefeuille de solutions de références avec périphériques de stockage HDS et des serveurs Hitachi ou tierce partie. En intégrant des serveurs Cisco UCS dans ses solutions, HDS assure à ses clients une plus grande flexibilité pour panacher ces différents éléments tout en préservant le niveau de fiabilité et de performances qui valent à HDS une réputation de fiabilité à toute épreuve auprès de nombreux DSI. »
La solution Hitachi UCP Pro pour VMware vSphere assure un niveau sans précédent d’automatisation, d’orchestration et de supervision de l’infrastructure physique à partir du logiciel d’administration VMware vCenter.
UCP Pro pour VMware vSphere est la première solution intégrée disponible sur le marché. Elle est dotée en standard de la plate-forme Hitachi Virtual Storage Platform (VSP), principal périphérique de stockage à usage professionnel du marché, ainsi que de commutateurs Brocade, d’un serveur lame Hitachi Compute Blade 500 et des logiciels VMware vSphere et UCP Director. Cette solution élimine la complexité et abaisse les coûts grâce à son intégration hors pair à l’environnement VMware vCenter pour assurer la gestion complète et simplifiée de l’infrastructure. Enfin, la solution UCP Pro permet pour la première fois de prendre en charge plusieurs milliers de machines virtuelles grâce à une grande évolutivité.
Le logiciel UCP Director possède la capacité, hors pair, de fournir aux administrateurs des vues détaillées, ainsi que des fonctions d’administration et d’orchestration de l’infrastructure physique sous-jacentes, en plus des serveurs physiques. Cette application permet également aux administrateurs d’utiliser l’interface graphique de VMware vCenter avec laquelle ils sont déjà familiers, pour orchestrer les serveurs, la connectivité et le stockage, éliminant ainsi les tâches manuelles, à la fois fastidieuses et propices aux erreurs.
« Hitachi Data Systems poursuit sa politique d’innovation avec la nouvelle famille UCP », a déclaré Parag Patel, vice-président, Global Strategic Alliances, VMware.« Cette offre est importante pour les clients de VMware car elle se décline en quatre solutions distinctes qui nous permettent de proposer à nos clients communs des plates-formes prévisibles et fiables pour la migration d’applications critiques. La solution UCP Pro pour VMware vSphere®, avec son logiciel UCP Director, constitue une plate-forme robuste pour machines virtuelles. Elle fournit aux entreprises l’agilité dont elles ont besoin, ainsi que de puissantes fonctionnalités pour administrer, provisionner, surveiller et dépanner l’ensemble de l’infrastructure – virtuelle et physique – en mode natif à partir de VMware vCenter™. Les solutions de références UCP Select apportent une grande flexibilité dans l’utilisation des composants pour serveurs, stockage et connectivité, avec l’assurance de disposer d’architectures pré-testées et validées, qui ont été conçues pour traiter les charges de travail critiques. »
Hitachi UCP Select : les meilleures solutions de références conçues pour offrir aux services informatiques une flexibilité et un choix hors pair
Afin de pallier l’absence sur le marché de systèmes convergents capables de relever les défis liés aux charges de travail critiques, Hitachi Data Systems a développé une large gamme de solutions de références pré-validées, qui associent les systèmes de stockage d’Hitachi aux performances et à la fiabilité légendaires, à des serveurs, des solutions de gestion de logiciels et des produits d’échange de données à la pointe de l’industrie. Les solutions de références Hitachi UCP Select sont des environnements entièrement validés qui accélèrent le déploiement et réduisent les risques encourus lors du déploiement de datacenters. Avec ces solutions, les clients et les partenaires peuvent choisir sans difficulté certains éléments pré-testés du système convergent, qu’il soit basé sur les périphériques de stockage et les serveurs d’Hitachi et des commutateurs réseau de Brocade, ou sur des solutions de stockage d’Hitachi et des produits de connectivité et services UCS de Cisco.
Hitachi UCP Select pour VMware vSphere associe un périphérique de stockage d’Hitachi à des solutions réseau et des serveurs Cisco UCS au sein d’une plate-forme homologuée par Cisco (Cisco Validated Design — CVD), et pré-validée avec VMware vSphere. Outre des avantages d’ordre technique et économique, les entreprises bénéficient d’une relation coordonnée avec VMware, Cisco et Hitachi Data Systems, trois leaders de l’industrie réputés pour leurs solutions innovantes et leur exceptionnel niveau de services et d’assistance.
« Hitachi Data Systems et Cisco capitalisent sur leur partenariat de dix ans pour proposer la première conception validée par nos deux sociétés », a déclaré Rick Snyder, vice-président, Global & Strategic Partner Organization, Cisco. « L’association des deux grands fournisseurs de solutions pour datacenters d’entreprise que sont HDS et Cisco créée une architecture de référence agile, évolutive et efficace grâce à laquelle clients et distributeurs disposent d’une solution informatique unifiée et facile à déployer, qui repose sur les technologies de HDS et de Cisco. »
Le portefeuille de solutions de référence UCP Select basées sur les périphériques de stockage et les serveurs Hitachi, ainsi que sur les solutions réseau de Brocade prend en charge les principaux outils logiciels tels que les hyperviseurs, bases de données, outils analytiques et environnements applicatifs proposés par Citrix, Microsoft, Oracle, SAP et VMware. Il suffit aux utilisateurs de sélectionner les options d’infrastructures adaptées à leurs exigences pour disposer de la flexibilité et de l’interopérabilité intégrées nécessaires pour faire évoluer l’architecture en fonction des besoins de leur entreprise. Sont également fournis des architectures de référence complètes et des guides de déploiement. Les neuf nouvelles solutions de référence UCP sont les suivantes :
Assistance et avantages pour les partenaires
Hitachi UCP Pro et UCP Select bénéficient du soutien d’une structure de services éprouvée au niveau mondial et d’un réseau de partenaires qui permettent de minimiser les coûts opérationnels et les investissements. Le portefeuille de solutions Hitachi UCP met à la disposition du réseau mondial de distributeurs d’Hitachi Data Systems des options convergentes et compétitives qui proposent des services extrêmement évolutifs en matière d’intégration, d’installation et d’assistance technique. Grâce à l’association des solutions Hitachi UCP et du programme de spécialisation SSP (Service Specialization Program) d’Hitachi Data Systems, les partenaires bénéficient d’une panoplie unique de ressources (formations, outils et savoir-faire) pour accroître leurs revenus et leur rentabilité.
Plusieurs partenaires stratégiques, incluant les partenaires technologiques Brocade et Intel, ainsi que les entreprises affiliées du programme Hitachi TrueNorth™, parmi lesquels Arrow, Avnet et ViON, ont adopté la technologie Hitachi UCP. Grâce à la flexibilité, aux performances et à l’évolutivité de la technologie Hitachi UCP associées à la fiabilité du stockage Hitachi, les partenaires peuvent proposer à leurs clients une gamme d’options complète pour les infrastructures convergentes.
Client HDS : CBTS
Ressources web :
À propos d’Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems fournit des technologies, services et solutions informatiques de pointe assurant un ROI et un retour sans précédent sur les ressources informatiques des clients, qui peuvent mesurer l’impact sur leurs activités. Considérant que les technologies de l’information doivent être virtualisées, automatisées, adaptées au Cloud et pérennes, Hitachi Data Systems propose des solutions qui améliorent l’agilité et réduisent les coûts IT. Comptant plus de 5 800 collaborateurs dans le monde, Hitachi Data Systems est présent dans plus de 100 pays et régions. Les plus grandes entreprises mondiales, dont plus de 70 % des Fortune 100 et plus de 80 % des Fortune Global 100, font confiance aux produits, services et solutions d’Hitachi Data Systems. Pour Hitachi Data Systems, les données dirigent le monde et l’information est la nouvelle valeur. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.hds.com/fr/.
À propos d’Hitachi Ltd.
Basé à Tokyo au Japon, Hitachi, Ltd. (TSE : 6501) emploie environ 320 000 personnes dans le monde et est l’un des leaders mondiaux du marché de l’électronique. Son chiffre d’affaires consolidé s’est élevé à 9 665 Md de Yens (117.8 Md de Dollars) au cours de l’exercice 2011 (arrêté au 31 mars 2012). L’entreprise se concentre plus que jamais sur les activités porteuses d’innovation pour la société, dont les systèmes d’information et de télécommunication, les systèmes d’alimentation électrique, les systèmes de transport, industriels et environnementaux, les systèmes d’aménagement urbain et social, les équipements de pointe et les périphériques associés. Pour tout renseignement complémentaire sur Hitachi : http://www.hitachi.fr.
Contacts Presse
Hitachi Data Systems
Emilie Lieblich
01 46 10 14 00
emilie.lieblich@hds.com
Waggener Edstrom
Aurélien Rouby
01 41 03 30 84
arouby@waggeneredstrom.com
© Hitachi Data Systems Corporation 2011. Tous droits réservés. Hitachi est une marque déposée d’Hitachi, Ltd. et/ou de ses filiales aux États-Unis et d’autres pays. Hitachi Data Systems est une marque déposée et une marque de service d’Hitachi, Ltd. aux États-Unis et d’autres pays