La gamme de produits AMS 2000 améliore la haute densité pour renforcer l’évolutivité et accroître les ratios de consolidation

Antony, le 22 juin 2010 — Hitachi Data Systems Corporation, filiale à 100 % d’Hitachi Ltd. (NYSE : HIT), annonce une série de nouvelles fonctionnalités pour la gamme Adaptable Modular Storage (AMS) 2000, qui permettent aux entreprises de réaliser un meilleur retour sur leurs investissements en termes d’infrastructures de stockage. Les nouvelles fonctionnalités comprennent des disques SAS pour des baies haute densité et une capacité de rack supérieure pour déployer des solutions de stockage par classe haute densité capables d’évoluer vers des capacités très importantes. Hitachi Data Systems annonce également de nouvelles solutions de consolidation du stockage qui permettent aux entreprises de commencer avec le minimum nécessaire, puis d'étendre le nombre de ports hôtes au fur et à mesure que les activités de leurs entreprises et de leurs data centers se développent. Enfin, de nouvelles options de port hôte multiprotocole pour les modèles AMS 2100 et 2300 sont également à l’ordre du jour.

« Avec ces améliorations, nous poursuivons sur notre dynamique pour apporter à nos partenaires les moyens de réduire les coûts de leurs clients tout en augmentant l’utilisation de leurs ressources en fonction du rythme de leur activité », déclare Mike Walkey, Senior vice-président, Global Channels and Solutions GTM, Hitachi Data Systems. « En leur permettant de démarrer ‘petit’ et d’évoluer selon leur besoin, cette nouvelle solution permet à nos partenaires d’être efficaces sur le plan énergétique sans compromettre la fiabilité, la disponibilité ou la sécurité de l'infrastructure informatique de leurs clients » ajoute-t-il.

Hitachi Data Systems est numéro 1 dans la fourniture de solutions de stockage haute densité qui assurent de hauts niveaux de performances tout en permettant aux clients de réduire leurs dépenses d'investissement et de réaliser un meilleur retour sur leur investissement en ressources de stockage. Au banc de test SPC-1 du Storage Performance Council, l'AMS 2500 a dépassé les 89 000 IOPS. Avec l'introduction de baies haute densité pour disques SATA l’an dernier, et aujourd’hui pour les disques SAS, Hitachi Data Systems fournit à présent des solutions de stockage par classe haute densité qui permettent aux clients d'économiser de différentes manières :

• Le nombre élevé de ports hôtes Fibre Channel permet aux clients de consolider davantage de serveurs et d’applications sur un seul système AMS 2000 afin de réduire les dépenses d’investissement, les coûts des installations, les coûts énergétiques, les coûts de service et les coûts d'exploitation.
• Des solutions haute densité permettent aux clients de loger davantage de To, près d'un pétaoctet, par dalle et d'occuper moins d'espace au sol, onéreux dans un data center.
• Les solutions multiprotocoles iSCSI et Fibre Channel permettent également de consolider le stockage utilisant ces deux technologies sur un seul système et protègent l'investissement en système de stockage des clients qui installent un commutateur entre des protocoles réseau.

Plus de détails sur les nouvelles baies de disques SAS haute densité et sur l’extension de la capacité rack :

• Possibilité d'installer jusqu’à 38 disques SAS dans une baie 4U de compacité élevée (176 mm).
• Rack de hauteur 47U capable d’accueillir 10 baies haute densité et un contrôleur AMS 2500.
• Possibilité de combiner des baies SAS et SATA haute densité dans le même système, ce qui permet de constituer des solutions de stockage par classe haute densité.
• Doublement de la densité du stockage SAS haute performance par rapport aux baies de disques standard.

En outre, des options de port hôte étendu pour l’AMS 2100 et le 2300 permettent de consolider le stockage pour les réseaux de stockage Fibre Channel et iSCSI. Ainsi, les clients qui utilisent des réseaux iSCSI aujourd’hui mais qui veulent pouvoir passer à des réseaux Fibre Channel par la suite sans avoir à remplacer leurs systèmes de stockage, protègent leur investissement. Chaque système sera livré avec un nombre standard de ports hôtes Fibre Channel et les clients pourront ensuite acheter d’autres ports Fibre Channel pour doubler le nombre total de ports ou acquérir des ports iSCSI supplémentaires pour une solution multiprotocole.

Citations connexes

• Bank Hapoalim : « Au sein de notre établissement, nous faisons tout pour utiliser nos ressources de stockage de manière optimale. Nous utilisons des connexions de stockage iSCSI et Fibre Channel en fonction des besoins de performances des applications. Nous pouvons à présent combiner notre stockage sur les deux types de réseau avec un seul système AMS sans avoir à utiliser un pont iSCSI vers Fibre Channel. Cela nous fait gagner de l’argent et réduit les risques en éliminant un point de défaillance potentiel. » ~ Avi Ben-Shoushan, responsable de la division stockage
• DataLink : « Hitachi continue d'améliorer sa gamme AMS 2000 avec les dernières innovations, et cela fait réaliser des économies de coûts à nos clients. En effet, avec ces nouvelles solutions AMS, ils peuvent consolider encore plus de serveurs et d’applications sur un seul système AMS 2000. Ils réduisent ainsi leurs dépenses d’investissement et la consommation d’espace au sol dans le data center, ce qui leur permet également de réaliser un meilleur retour sur leur investissement en ressources de stockage. » ~ Shawn O’Grady, Executive vice-president, Strategy and Operations
• Taleo : « Parce que nos besoins en stockage de données ne cessent de croître, il n'est pas toujours facile de faire le meilleur usage de l’espace au sol de notre data center. Les baies d’extension disque haute densité et les disques SATA haute capacité de 2 To d’Hitachi nous ont permis de maîtriser la croissance dans les limites de notre espace au sol existant. Et avec les baies d’extension haute densité à disques SAS, nous allons pouvoir renforcer encore cette consolidation. » ~ Paul Pronsati, senior vice president of operations

Ressources Web

• Blog : http://blogs.hds.com/christophe/
• Gamme AMS 2000 : www.hitachidatasystems.com/products/storage-systems/adaptable-modular-storage-2000-family/
• Suivez-nous sur Twitter : http://twitter.com/HDScorp

A propos d’Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems fournit des services et solutions informatiques assurant un ROI et un retour sans précédent sur les ressources informatiques des clients, qui peuvent mesurer l’impact de leur activité. Pour Hitachi Data Systems, les technologies de l’information doivent être virtualisées, automatisées, adaptées au Cloud et pérennes. C’est pourquoi Hitachi Data Systems propose des technologies de l’information qui améliorent l’agilité et réduisent les coûts IT. Avec plus de 4 200 collaborateurs dans le monde, Hitachi Data Systems a des activités dans plus de 100 pays et régions. Les plus grandes entreprises mondiales, dont plus de 70% des Fortune 100 et plus de 80% des Fortune Global 100 font confiance aux produits, services et solutions d’Hitachi Data Systems. Pour Hitachi Data Systems, les données dirigent notre monde et l’information est la nouvelle valeur. En savoir plus, visitez: www.hds.com/fr/.

A propos d’Hitachi, Ltd.
Basé à Tokyo, Hitachi, Ltd. (code NYSE : HIT /TSE: 6501) emploie environ 360 000 personnes dans le monde et est l'un des leaders mondiaux du marché de l'électronique. Son chiffre d'affaires consolidé s’élève à 8 968 Md de Yens (96,4 Md de Dollars) au cours de l'exercice 2009 (arrêté au 31 mars 2010). L’entreprise se concentre plus que jamais sur les activités porteuses d’innovation pour la société, dont les systèmes de télécommunication, les systèmes d’alimentation électrique, les systèmes de transport, industriel et environnementaux, et les systèmes d’aménagement urbain et social, ainsi que les équipements de pointe et les périphériques associés.
Pour tout renseignement complémentaire sur Hitachi : http://www.hitachi.com.

Hitachi Data Systems
Emilie Lieblich
Emilie.lieblich@hds.com
01 46 10 14 00

Just Say it ‘Le savoir dire’
Sandra Logut
Sandra@just-say-it.com
01 44 61 81 84

© 2010 , Hitachi is a registered trademark of Hitachi, Ltd. and/or its affiliates in the United States and other countries. Hitachi Data Systems is a registered trademark and service mark of Hitachi, Ltd. in the United States and other countries.