France

Hitachi Data Systems



Hitachi dévoile une nouvelle suite d’appliances de bibliothèque de bandes virtuelles (VTL) pour les moyennes et grandes entreprises

Ces nouvelles appliances VTL offrent des services complets de stockage et de déduplication, alliant hautes performances, évolutivité, fiabilité et coût abordable

Hitachi offre le débit de sauvegarde de données le plus élevé qui soit : il est en effet 300% plus rapide que celui proposé par ses concurrents

Boulogne Billancourt, le 11 février 2008—Dans un contexte où les dispositions réglementaires sont de plus en plus nombreuses et la demande en matière de protection des données toujours plus grande, Hitachi Data Systems, filiale à 100 % d'Hitachi Ltd (Code NYSE : HIT) et unique fournisseur de Solutions de stockage orientées services (SOSS), présente aujourd’hui trois nouvelles applications prêtes à l’emploi de bibliothèque de bandes virtuelle (Virtual Tape Library ou VTL) : la Virtual Tape Library Appliance Model 500M, la Virtual Tape Library Appliance Model 1000L et la Virtual Tape Library Appliance Model 1000E. Conçue pour répondre aux défis réglementaires et de protection des données, cette gamme d’appliances VTL offre aux grandes et moyennes entreprises les services de stockage et de protection des données sur disque les plus rapides et les plus avancés du marché.

Les opérations de sauvegarde sont pour un grand nombre d’entreprises, longues, inefficaces et souvent émaillées d’erreurs dues à la lenteur du processus d’écriture de très gros volumes de données sur bande. En outre, elles doivent assumer des coûts élevés liés à la conservation de ces énormes volumes présents sur leurs systèmes de stockage. En associant la technologie de déduplication des données ProtecTIER, de Diligent Technologies, et les puissants systèmes Hitachi Adaptable Modular Storage (AMS), les nouvelles appliances VTL offrent le mécanisme de déduplication en ligne le plus rapide du marché, tout en assurant à 100% l’intégrité des données. De plus, ces appliances éliminent les données redondantes — réduisant l’espace physique de stockage nécessaire d’un facteur pouvant aller jusqu’à 25, voire plus — et s’intègrent de façon transparente aux environnements informatiques existants, ce qui permet à l’entreprise de préserver ses investissement en infrastructure de stockage.

« La déduplication en ligne de données est une approche supérieure pour industrialiser les opérations importantes de sauvegarde et de restauration », souligne David Floyer, Directeur technique (CTO) d’ITCentrix, un cabinet de conseil aux DSI. « Mais ce qu’il est encore plus important de souligner, c’est que la technologie ProtectTIER™ d’Hitachi est beaucoup plus évolutive et mieux à même de gérer l’explosion des besoins en matière de sauvegarde de données que les autres solutions disponibles du marché. Ainsi, nos études indiquent que les entreprises utilisant ProtectTIER™ d’Hitachi à la place de leur processus de sauvegarde sur bande classique réalisent 31 % d’économies supplémentaires en comparaison avec les meilleures technologies alternatives ».

« Avec l’annonce des nouvelles appliances VTL d’Hitachi Data Systems, les entreprises disposent maintenant d’une façon simple d’optimiser leur environnement de stockage existant et de réduire très largement leurs besoins en espace de stockage », explique Scott Robinson, Directeur technique (CTO) de Datalink, une entreprise de conseil et de service en architectures de stockage. « Datalink déploie avec succès depuis plusieurs années des solutions à base de systèmes HDS et de technologies Diligent Technologies. Avec cette offre, HDS nous donne de nouvelles opportunités de fournir à nos clients les performances, l’évolutivité et la fiabilité qu’ils attendent de la part d’une appliance efficace ».

« Hitachi a déjà fait la preuve de sa capacité à fournir aux grandes entreprises de puissants services de protection et de déduplication des données. Aujourd’hui, nous mettons ces services de stockage de niveau grande entreprise à disposition des entreprises de taille moyenne, avec de nouvelles appliances VTL économiques, faciles à mettre en œuvre et simples à gérer. Nous pensons que ces appliances répondront aux attentes de nos clients en matière de disponibilité des applications, de protection des données et de conservation longue durée des données cruciales pour leur activité », précise John Mansfield, Vice-président senior chargé de la stratégie et du développement des solutions chez Hitachi Data Systems.

Dans le détail, Hitachi Data Systems présente aujourd’hui les produits suivants :

Une nouvelle appliance VTL pour moyennes entreprises
Pour les entreprises recherchant une solution de bibliothèque de bandes virtuelle sur disque très performante, très accessible mais également économique, la Virtual Tape Library Appliance Model 500M d’Hitachi Data Systems offre les performances les plus élevées en termes de déduplication de données et de capacité sur serveur unique. Cette appliance VTL peut stocker plus de 500 téraoctets de capacité de sauvegarde, apportant à l’entreprise une plus grande souplesse de gestion de ses volumes croissants de données, tout en lui permettant d’optimiser l’exploitation de ses périphériques de stockage existants. S’appuyant sur le très performant et très économique Hitachi Adaptable Modular Storage System (AMS) Model 500, l’appliance Virtual Tape Library Appliance Model 500M d’Hitachi Data Systems fournit aux entreprises de taille moyenne, un ensemble intégré de services de stockage avancés pour une plus grande fiabilité et réactivité des processus de sauvegarde, une meilleure restauration et la garantie de continuité de l’activité

De nouvelles appliances VTL pour grandes entreprises
Conçues pour satisfaire les attentes des grandes entreprises en matière de performances, de disponibilité et d’évolutivité, les appliances Virtual Tape Library Appliance Model 1000E et 1000L d’Hitachi Data Systems intègrent le logiciel de déduplication Diligent ProtecTIER Enterprise ; elles constituent ainsi la solution de déduplication sur serveur unique la plus rapide du marché et traitent les capacités les plus élevées de données à sauvegarder. La Virtual Tape Library Appliance Model 1000E offre un débit allant jusqu’à 400Mo/s — soit plus rapide de 300% que des offres concurrentes — et peut traiter plus d’un pétaoctet de données à sauvegarder. Tirant parti des technologies avancées de multitraitement des systèmes de stockage Hitachi Adaptable Modular Storage, modèle AMS1000, ces puissantes appliances VTL permettent de mieux gérer, de façon centralisée, les agrégats de données, tout en réduisant la durées des sauvegardes, des restaurations et en réduisant les risques.

« L’optimisation des performances, la résilience et une meilleure récupération des données après sinistre sont parmi les préoccupations principales des services informatiques, selon Gartner. Les bibliothèques virtuelles de bandes (VTL) permettent aux utilisateurs de bénéficier des performances plus élevées de leurs disques, tout en maintenant la méthodologie de sauvegarde sur bande, c’est-à-dire sans avoir à changer le système de façon radicale. Avec des dizaines de milliers de systèmes vendus et des centaines de pétaoctets de capacité sur le marché, les VTL sont un support très efficace pour apporter de nouvelles fonctionnalités avancées», souligne David Russel, Vice-président chargé des études chez Gartner. « L’une de ces fonctionnalités avancées, la technologie de déduplication des données, devrait changer énormément la façon dont les données sont protégées, en réduisant les durées de sauvegarde et de restauration et en modifiant le modèle économique par recours au disque. C’est pourquoi les appliances VTL dotées de fonctions avancées de déduplication des données comptent de plus en plus pour les entreprises qui cherchent à rationaliser leurs processus de stockage et à maintenir les fonctionnalités de protection et de récupération de leurs données tout en réduisant les coûts globaux ».

« Cette annonce concrétise une nouvelle fois la valeur ajoutée que notre partenariat stratégique avec Hitachi Data Systems peut apporter à nos clients », fait remarquer Doron Kempel, Président et Directeur général (CEO) de Diligent Technologies. « En mariant notre technologie ProtecTIER, leader de sa catégorie, et ses matériels, ses services et son support client, Hitachi Data Systems met sur le marché des solutions de déduplication des données bien conçues, faciles à déployer et qui apportent à la fois une amélioration radicale de la protection des données et des réductions de coûts très importantes ».

Les appliances VTL d’Hitachi Data Systems seront disponibles dans le monde entier à travers un réseau de plus de 1500 revendeurs, revendeurs à valeur ajoutée, intégrateurs de systèmes ainsi qu’auprès de la force commerciale directe d’Hitachi.

Pour plus d’information, notamment des caractéristiques techniques, consultez : http://www.hds.com/products/storage-software/virtual-tape-library.html.

A propos d'Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems Corporation propose des solutions de stockage orientées services, dotées de l'allocation dynamique de ressources de stockage hétérogènes en fonction des besoins de l'activité et de la gestion centralisée prise en charge par son logiciel de virtualisation du stockage, leader de l'industrie. Division du groupe Hitachi Storage Solutions, Hitachi Data Systems propose des plateformes d'infrastructure de stockage, des logiciels de gestion de stockage et des prestations de conseil en stockage par l'intermédiaire de canaux directs et indirects dans plus de 170 pays et régions. Parmi ses clients figurent plus de 60 % des entreprises classées au palmarès FORTUNE 100.

A propos d’Hitachi, Ltd.
Basé à Tokyo, Hitachi, Ltd. (code NYSE : HIT /TSE: 6501) emploie environ 356 000 personnes dans le monde et est l'un des leaders mondiaux du marché de l'électronique. Son chiffre d'affaires consolidé s’élève à 9.464 Md de Yens (80,9 Md de Dollars) au cours de l'exercice 2005 (arrêté au 31 mars 2006). La société fournit une large gamme de systèmes, produits et services sur les marchés de l'informatique, des périphériques électroniques, des systèmes d'alimentation et industriels, des produits grand public, des matériaux et des services financiers. Pour tout renseignement complémentaire sur Hitachi http://www.hitachi.com.

Information presse :
Le savoir dire – 01 56 43 76 95www.le-savoirdire.com
Sandra Logut – sandra@le-savoirdire.com
Michael Selwyn – Michael@le-savoirdire.com


Send to a Friend Search in Page

page top