Hitachi prend une part du capital de BlueArc Corp. BlueArc revendra de son côté les solutions phares de stockage d’Hitachi dans le monde entier
Boulogne, le 11 décembre 2006 — Hitachi Data Systems, filiale à 100 % d'Hitachi Ltd (Code NYSE : HIT) annonce aujourd’hui plusieurs actions qui visent à renforcer sa présence sur le marché mondial du stockage haute performance. Ces actions, sous-tendues par une prise de participation dans BlueArc® Corporation, pionnier dans le domaine du stockage en réseau, incluent un contrat OEM de cinq ans pour le monde entier et la disponibilité immédiate de l'offre de stockage en réseau.
« L’annonce d’aujourd’hui est stratégique. Elle illustre notre volonté d’extension sur le marché sur lequel nous voulons désormais opérer. Cela va nous permettre, avec nos partenaires revendeurs partout dans le monde, de proposer aux clients du marché de l'informatique haute performance et à d’autres encore, une technologie de stockage orientée accès fichiers puissante, fiable et qui a fait ses preuves », précise Dave Roberson, président et directeur général (CEO) d'Hitachi Data Systems. « Nos partenaires distributeurs peuvent utiliser notre offre de stockage haute performance comme plateforme et y ajouter leur expertise du marché vertical pour personnaliser leurs offres clients. L’annonce d’aujourd’hui démontre les moyens et l’attention que porte Hitachi Data Systems aux marchés émergents. »
Tony Asaro, analyste senior du Enterprise Strategy Group (société d’analyses de marchés), met en perspective l’annonce d’aujourd’hui : « Il s’agit d’une nouvelle étape sur la voie de ce que nous appelons le “nouveau” Hitachi Data Systems. Il y a à peine deux ans, nous disions qu’il s’agissait d’un excellent spécialiste de stockage SAN. Aujourd’hui, il est clair qu’Hitachi Data Systems s’affirme comme spécialiste du stockage en réseau, doté d’un portefeuille de produits plus large, allant du SAN au NAS en passant par les logiciels de gestion du stockage, l’archivage numérique et le VTL. Il est crucial que les entreprises disposent de plusieurs grands fournisseurs de solutions NAS pour que leur choix reste ouvert. »
« La technologie leader de virtualisation de serveurs de fichiers de BlueArc complète parfaitement les solutions leaders de stockage de données en mode blocs d’Hitachi », fait remarquer Mike Gustafson, Président et Directeur Général (CEO) de BlueArc. « Ce partenariat aidera BlueArc à s'implanter ailleurs dans le monde et étendra l’offre Titan au-delà des marchés verticaux que nous servons aujourd’hui, pour cibler les grandes entreprises et des propositions d’applications horizontales dans le monde entier. Nous pourrons ainsi répondre aux attentes des entreprises avec la meilleure réponse possible à leurs besoins de stockage en réseau haute performance. »
La plate-forme NAS hautes performances, animée par BlueArc
La plupart des solutions actuelles de stockage sur réseau IP sont conçues pour stocker et archiver des données auxquelles les utilisateurs n'accèdent que rarement ou jamais. En ce qui concerne les applications Internet, les applications pour la recherche d’information à des fins judiciaires, les sciences de la vie, la prospection pétrolière et gazière, ainsi que les applications de loisirs, les systèmes classiques de stockage NAS n’offrent pas les performances et la capacité d’extension nécessaires pour traiter les requêtes de fichiers très intensives qui sont cruciales dans ces applications verticales. Avec cette annonce, Hitachi cible le marché de l’informatique haute performance, un marché jeune qui demande de la puissance de traitement en serveur de fichiers et pas seulement du stockage.
Basé à Columbus, dans l’Indiana, Cummins Inc conçoit, fabrique, distribue et entretient des moteurs et divers équipements, dont des systèmes d’alimentation, des commandes, des systèmes de traitement de l’air, de filtrage, de maîtrise des émissions et de génération électrique.
« Nous concevons et nous fabriquons nos produits nous-mêmes, il est donc crucial que nous disposions de solutions haute performance qui pourront évoluer avec notre activité », explique Curt Brown, directeur des technologies de stockage chez Cummings Inc. « Nous étions en train d’arriver aux limites de notre solution NAS actuelle. La Plate-forme NAS Haute performance d’Hitachi nous apporte l’extensibilité et les performances dont nous avons besoin. Avec des capacités supérieures à nos besoins actuels la plate-forme Hitachi saura s’adapter à notre croissance. »
« Avec cette annonce, nous mettons sur le marché le système de virtualisation de fichiers et de blocs le plus avancé », précise John Mansfiekd, vice-Président d'Hitachi Data Systems en charge du management des produits. « La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi présente déjà des opportunités formidables au sein de notre base installée. Nos clients attendent depuis quelques temps que nous fassions pour leurs systèmes de stockage serveur de fichiers ce que nous avons réussi pour leurs systèmes de stockage par blocs avec la Plate-forme de Stockage Universelle. Nous pouvons désormais les aider à consolider et à virtualiser un environnement en couches de stockage par blocs ET par fichier. »
La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi est la première en performances et en capacités d’extension. Elle offre l’environnement le plus avancé de virtualisation du stockage de fichiers. Démontrant une nouvelle fois sa volonté d’innover dans les technologies de stockage, Hitachi a doté la nouvelle plate-forme NAS de performances plus élevées, de capacités accrues, d’un système de fichiers de plus grande envergure et d’une plus grande capacité de “clichés” instantanés que tout autre produit de stockage à base de fichiers. La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi offre jusqu’à 6 fois les performances (600.000 IOPS [opérations d'entrée-sortie par seconde]), plus de 4 fois la capacité (512To), 16 fois la taille de système de fichiers (256To), 4 fois plus de clichés par système de fichiers (1024), ainsi que des fonctionnalités uniques comme la classification des données, la gestion hiérarchisée du stockage et la migration transparente des données. La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi éclipse les solutions existantes aujourd’hui sur le marché.
« Nous constatons une demande croissante de la part de plus en plus d’utilisateurs d'applications métier dans les grandes entreprises, pour des informations d'aide à la décision en temps réel ou quasi réel », fait remarquer John Webster, premier conseiller informatique d’Illuminata Inc. « Grâce à ce partenariat avec BlueArc, Hitachi renforce son leadership dans la virtualisation du stockage et se positionne bien pour profiter d’opportunités aussi bien classiques qu’émergentes en matière d’informatique à besoin de haute performance. »
La capacité considérable de la Plate-forme NAS Haute performance Hitachi permet de déployer moins de nœuds et d’encourir moins de frais de maintenance. Le pool de stockage logique unique pouvant aller jusqu’à 512To rend superflue la division des très gros ensembles de données, et les capacités avancées de virtualisation permettent la croissance automatique des systèmes de fichiers. Lorsque des projets réclament un travail de collaboration, la plate-forme contribue à éviter le travail en double en favorisant le partage d’informations entre les collaborateurs via un accès rapide et sécurisé à un pool centralisé de fichiers et de bases de données qui peut aller jusqu’à 4 millions de fichiers par répertoire. La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi propose également un « Cluster Name Space » qui permet de donner aux utilisateurs la vision d’un seul espace de noms unifié pour CIFS et NFS, et d’apporter parallèlement aux administrateurs un seul point de montage pour les utilisateurs quel que soit leur emplacement physique.
« Nous pensons que les fonctionnalités avancées de virtualisation par fichiers permettant la croissance automatique des systèmes de fichiers susciteront le plus d’intérêt », indique Carl Greiner, vice-Président senior et analyste chez Ovum. « Toutefois, l’entreprise qui pourra fournir un espace de noms unique par grappe pour CIFS et NFS offrira la mise en œuvre la plus robuste et la plus riche fonctionnellement. Les départements informatiques vont commencer à placer la virtualisation d’une infrastructure de stockage unifié en haut de la liste de leurs priorités, afin d’assurer la flexibilité et l'agilité indispensables pour faire face aux défis de l'entreprise d'aujourd'hui ».
« Certaines applications informatiques hautes performances, dans les secteurs des loisirs ou des sciences de la vie ont des caractéristiques particulières qui exigent des solutions optimisées de façon unique », explique John McArthur, vice-président d'IDC et directeur général de sa division infrastructures informatiques et technologies sources. « BlueArc a répondu à ces besoins avec sa gamme Titan. Le partenariat avec BlueArc étoffe le portefeuille de solutions de stockage que peut proposer HDS et permet à l’entreprise d’accéder à des opportunités de marché à forte croissance ».
La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi accueille les puissants systèmes de stockage d’Hitachi Data Systems, à savoir les Contrôleurs de Stockage Virtuel intelligents, la Plate-forme de Stockage Universel et le Contrôleur de Stockage en Réseau ainsi que toute la série de systèmes avancés de milieu de gamme, les WMS100, AMS200, AMS500 et AMS1000 (Adaptable Modular Storage). La Plate-forme NAS Haute performance Hitachi fonctionnera de façon totalement intégrée avec la suite HiCommand®, le logiciel de gestion du stockage d’Hitachi, et sera également entièrement compatible avec la suite de protection et de réplication de données, incluant TrueCopy. Ainsi, l’intégralité des gammes de solutions SAN et NAS d'Hitachi, au-delà de l’interopérabilité, bénéficiera de cette intégration totale.
Pour plus de précisions sur les solutions de stockage Haute performance Hitachi, visitez le site www.hds.com.
A propos d’Hitachi Data Systems
En s’appuyant sur sa capacité de R&D, Hitachi Data Systems développe des solutions de stockage reposant sur des technologies d’excellence, dont les performances, la disponibilité et l'évolutivité assurent à ses clients une rentabilité maximum de leurs investissements et un risque minimum.
En tenant compte du point de vue de ses clients et pour répondre aux mieux à leurs besoins, Hitachi Data Systems met en œuvre le meilleur des matériels, des logiciels et des services disponibles chez Hitachi et ses partenaires.
Hitachi Data Systems emploie environ 3 200 personnes et la société distribue ses solutions par l'intermédiaire de canaux directs et indirects sur les marchés de l’administration et du secteur privé dans plus de 170 pays et régions. Parmi ses clients figurent plus de la moitié des entreprises classées au palmarès FORTUNE 100.
Pour en savoir plus, merci de visiter le site web de la société à l’adresse
http://www.hds.com
A propos d’Hitachi, Ltd.
Basé à Tokyo, Hitachi, Ltd. (code NYSE : HIT /TSE: 6501) emploie environ 356 000 personnes dans le monde et est l'un des leaders mondiaux du marché de l'électronique. Son chiffre d'affaires consolidé s’élève à 9.464 Md de Yens (80,9 Md de Dollars) au cours de l'exercice 2005 (arrêté au 31 mars 2006). La société fournit une large gamme de systèmes, produits et services sur les marchés de l'informatique, des périphériques électroniques, des systèmes d'alimentation et industriels, des produits grand public, des matériaux et des services financiers.
Pour tout renseignement complémentaire sur Hitachi http://www.hitachi.com.
BlueArc Corporation en bref BlueArc est le leader mondial de l’innovation en matière de stockage en réseau. La gamme de systèmes de stockage Titan de BlueArc offre des performances, une extensibilité et une simplicité sans précédent, permettant aux entreprises qui les utilisent d’accélérer le fonctionnement de leur système numérique. Exploitant une architecture exclusive et brevetée, Titan donne la possibilité à ses utilisateurs d'effectuer des tâches qui ne seraient pas envisageables avec d'autres systèmes, en mettant en œuvre aujourd’hui les solutions de demain. La compagnie a son siège social à San Jose, en Californie et gère ses affaires européennes depuis Bracknell, en Angleterre. Pour plus de précisions sur BlueArc, consultez le site http://www.bluearc.com
Information presse:
Le savoir dire — 01 56 43 76 95 — www.le-savoirdire.com
Sandra Logut — sandra@le-savoirdire.com
Isabelle Jahn — isabelle@le-savoirdire.com
© 2007, Hitachi Data Systems Corporation. Hitachi Data Systems est enregistré auprès du U.S. Patent and Trademark Office comme marque commerciale et marque de service appartenant à Hitachi, Ltd. TagmaStore est une marque qui appartient à Hitachi Data Systems Corporation. Toutes autres dénominations commerciales, marques et marques de service utilisées ci-dessus sont la propriété légitime de leurs titulaires respectifs.
