Software Suite ermöglicht operative Effizienzsteigerung bei gleichzeitiger Kostenreduzierung

Frankfurt / Dreieich, 21. Mai 2008 — Die Hitachi Storage Command Suite optimiert das Speicherressourcen-Management. Die Software Suite vereint das Management und die Sicherung von Daten in einem einfachen, zentralisierten Interface und verbessert die operative Effizienz und Ausfallsicherheit im Unternehmen. Die zuverlässige Suite ist einfach in der Anwendung und besteht aus integrierten Software-Werkzeugen für die Verwaltung von Speicherinfrastrukturen und der Datensicherung auf Block-, File- und Content Level.

Speicherumgebungen werden immer komplexer. Unmittelbare Folge ist, dass sich robuste und hochentwickelte Applikationen abteilungsübergreifend mit korrespondierenden Service-Level Agreements (SLAs) mehr und mehr durchsetzen. Zunehmend sind gespeicherte Daten in verteilten und heterogenen Speicherinfrastrukturen zu finden. Dies bedeutet für Unternehmen wachsende Risiken und Kosten, die mit der Verfügbarkeit von Applikationen, Leistung und Wiederherstellbarkeit von Daten einhergehen.

Die Hitachi Storage Command Suite unterstützt unterbrechungsfreien Datentransfer, Datenreplikation und Tiered Storage Management-Services über heterogene File-, Objekt- und Block-basierte Speicher-Assets hinweg. Die Folgen sind erheblich reduzierte Risiken und Kosten für das Storage Management. Die Kapazität der Hitachi Storage Command Suite orientiert sich an dem Bedarf der Applikationen. Das Performance Management umfasst die gesamte Speicherinfrastruktur, die Leistung des Speichersystems, die Verfügbarkeit, Wiederherstellbarkeit und Funktionalität lassen sich exakt an die Geschäftsanforderungen anpassen.

Die Bestandteile der Hitachi Storage Command Suite

Hitachi Replication Manager: Das neue Software Tool bietet das Management, die Konsolidierung und Vereinfachung der Datenreplikation. Kunden können nun ihre Recovery Point Objectives (RPO) und Recovery Time Objectives (RTO) sowohl in Mainframe als auch in Open Systems Umgebungen besser verwalten und ein stetig wachsendes Datenvolumen schützen.

Hitachi Storage Capacity Reporter: Die neue Software bietet Speicherkapazitätsreporting auf Host- und Applikations-Level sowie für Storage Arrays in heterogenen Speichersystemen – ohne die Notwendigkeit von Host-Agenten. Zu den Reporting-Funktionen zählen die aktuelle als auch die historische Sicht auf die Kapazität sowie Forecasts und Prognosen. Individuell anpassbares Reporting bietet den Kunden einen klaren Blick auf die Nutzung der Speicherkapazität und damit die Möglichkeit, die Auslastung zu optimieren.

Hitachi Device Manager: Als wesentliche Komponente der neuen Suite wird die Konfiguration und Bereitstellung von Storage auf den Hitachi Speichersystemen und virtualisiertem externen Speicher ermöglicht. Leistungsstarke und flexible Reporting-Tools erlauben das effiziente Management des wachsenden Speichervolumens.

Hitachi Tuning Manager: Die automatisierte Speicher-Software für das Ressourcen-Management bildet die Ressourcen im Speichernetzwerk von der Applikation bis hin zum Speichergerät pfadgenau ab, überprüft und analysiert sie und ermöglicht es Speicheradministratoren, Performanceprobleme schnell zu identifizieren. Die Software wurde hinsichtlich ihrer Skalierbarkeit und Flexibilität überarbeitet, verfügt über eine Warnfunktion und erkennt potentielle Probleme bevor sie auftreten. Zudem prognostiziert sie den Speicherbedarf und unterstützt damit die Einhaltung von Service Level Agreements (SLAs).

Hitachi Tiered Storage Manager: Er ermöglicht den unterbrechungsfreie Datentransfer über eine einfach zu bedienende Schnittstelle. Bei der Entwicklung standen die Optimierung und Straffung der Datenmigration im Vordergrund. Die Lösung unterstützt Provisioning und vereinfacht das Tiered Storage Management. Unternehmen können schnell, einfach und unterbrechungsfrei den Anforderungen der Applikationen gerecht werden und die Speichertiers entsprechend Kosten und Leistungen verwalten.

Hitachi Dynamic Link Manager Advanced: Die Lösung schützt kritische Daten vor unterschiedlichsten Fehlern wie etwa Defekten bei Platten oder anderer Hardware sowie logischen Fehlern. Mit optimiertem Load Balancing, Path Failover und Recovery für weitere Betriebssysteme wird die Leistung und Verfügbarkeit der Speicherinfrastruktur verbessert.

„Es geht um die bestmögliche Integration von Hardware und Software im High-end-Bereich“, erklärt Sean Moser, Senior Director, Global Software Product Management, Hitachi Data Systems. „Zusammen mit der Hitachi Storage Command Suite gewährleistet die Hitachi Speicherplattform USP V ein Speicher Management, das derzeit marktführend ist. Hier werden alle heterogenen Speicher Assets in einem gemeinsamen Pool integriert.“ Laura DuBois, Program Director, Storage Software, IDC ergänzt: „Integrierte Suiten für Storage und Replication Management Software stellen einen Fortschritt in diesem Markt dar und unterstützen Unternehmen darin, die Effizienz ihrer Speicherinfrastruktur zu verbessern.“

Über Hitachi Data Systems:
Hitachi Data Systems bietet service-orientierte Speicherlösungen (SOSS), die dynamisches Provisioning von heterogenem Speicher nach Bedarf eines Unternehmens ermöglichen. Dabei wird der Speicher zentral durch die Speichervirtualisierungs-Software von Hitachi verwaltet. Als ein wesentlicher Teil der Hitachi Storage Solutions Group bietet Hitachi Data Systems Speicherinfrastruktur-Plattformen, Speichermanagement-Software und Speicher Consulting Services an, die direkt und über indirekte Kanäle in über 170 Ländern und Regionen vertrieben werden. Zu den Kunden gehören beinahe 60 Prozent der Fortune-100-Unternehmen. Weitere Informationen finden Sie unter: www.hds.de.

Über Hitachi Ltd.:
Hitachi Ltd. (NYSE: HIT / TSE: 6501) mit Hauptsitz in Tokio ist einer der führenden Elektronikkonzerne mit rund 390.000 Mitarbeitern weltweit. Das Unternehmen erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2007 (mit Ende 31. März 2008) konsolidierte Umsätze von 111,2 Milliarden US-Dollar. Hitachi Ltd. produziert und vertreibt unter anderem Informationssysteme, elektronische Bauelemente, Energie- und Industrieanlagen, Gebrauchsgüter sowie Werkstoffe. Zudem bietet Hitachi Ltd. Finanzdienstleistungen. Weitere Informationen über Hitachi finden Sie unter http://www.hitachi.com.

Hitachi Data Systems GmbH
Andreas Wagner
Tel: +49 / (0) 6103 / 804 – 1505
E-Mail: andreas.wagner@hds.com

Maisberger Whiteoaks
Christine Greiner
Tel: +49 / (0) 89 / 419599-38
E-Mail: christine.greiner@maisberger.com