HDS助力石油行业加快能源勘探进度

针对能源及油气勘探行业的优化解决方案即将推出

中国北京 — 2012年11月6日 —HDS公司近日宣布已为Schlumberger Petrel石油勘探软件开发出一款全新的、带有增强型数据备份和恢复能力的项目数据管理解决方案。该解决方案将有助于提高生产率并加速流程分析和决策。HDS将于11月4日至9日在美国内华达州拉斯维加斯曼德勒海湾会议中心举行的2012年勘探地球物理学家协会（SEG）大会上展示该解决方案。

HDS解决方案营销副总裁Ravi Chalaka 表示：“更快的投产时间是能源勘探和生产企业成功的秘诀。而实现这一目标的根本在于，地球学家能否以更快的速度管理和分析海量、多样化的大数据资料，并找到具备商业可行性的油气储备。HDS所提供的诸多先进信息管理解决方案能够实现良好的端到端性能、可扩展性和可操作性。这些能力对于加快油气勘探行业的流程分析和决策进度至关重要。”

油气行业是全球最大的数据消费行业之一。瞬息万变的油气勘探与生产需求亟需更高标准的全新解决方案。 HDS的信息管理解决方案具备极高的性能、可靠性、成本效益以及先进的数据管理特性，从而可以更好地帮助能源企业应对当今数据密集型油气勘探与生产的挑战，并满足严格的项目时限要求。

HDS针对能源及油气行业的优化解决方案 包括：

• 为Schlumberger Petrel开发的增强型数据备份和恢复插件： 基于Schlumberger Petrel石油勘探软件的Hitachi集成插件通过自动同步活跃数据和HDS中央管理存储库中的数据，实现了先进项目数据管理。Hitachi增强型数据备份和恢复插件以4倍于竞争对手的快照容量，减少了因向中央存储库上传文件而导致的宕机时间，帮助Schlumberger Petrel提升了生产率。该插件所提供的广泛、协同的“what if”分析功能，有助于提升整个企业的工作效率。
• 支持Lustre的HDS架构： 这一带有Lustre文件系统的横向扩展网络存储参考架构，实现了对所有数据的无缝接入，并结合了HDS企业级存储和计算基础架构的优势以获得更高的可用性。同时这一架构也具有更好的可扩展性和更高的性能，借助并行文件系统、和一系列HDS基础架构构建模块能进行轻松设计，并可结合Intel Chroma简化管理。
• Hitachi Unified Compute Platform (UCP)：这一领先的融合基础架构解决方案能帮助企业在私有云中完成关键工作的快速部署。面向VMware vSphere的Hitachi Unified Compute Platform Pro解决方案将虚拟资源与物理资源管理集成在一起，使客户能够提高IT效率和业务发展速度。
• Hitachi Compute Blade 500：Hitachi Compute Blade 500将当今业务关键型数据中心所需的高端功能与高计算密度及自适应架构相结合，以降低成本并保护投资。灵活的架构和逻辑分区使各项 配置能够满足不同应用程序的需求，并允许多种应用程序在同一个机箱中简便、安全地共存。
• Hitachi Unified Storage and Hitachi Unified Storage VM：HDS具备高可扩展性的统一存储解决方案能够在能源、石油和天然气市场加快数据密集型工作流程，帮助客户做出更快、更优质的决策，从而降低风险并增加业务机会。同时，这些解决方案独一无二的架构特点也让客户无需在性能和企业级功能之间妥协。

关于HDS

HDS提供世界一流的信息技术、服务和解决方案，从而帮助用户实现显著的投资回报（ROI）和卓越的资产回报（ROA），并满足用户的业务需求。秉持着令信息技术实现全面虚拟化、全面自动化、支持云计算和可持续发展的愿景，HDS不断提供能够减少IT成本、提高IT灵活性的解决方案。HDS在全球拥有约 5,900 名员工，业务遍及 100 多个国家和地区。公司的产品、服务和解决方案深受全球领先企业的信赖，其中包括超过70% 的财富 100 强企业和80%多的财富全球100强企业。HDS相信：数据驱动世界，信息缔造财富。更多信息，敬请访问： http://www.hds.com/cn/。

媒体联系人：
HDS（中国）有限公司
张晓明 女士
电话: （86）10-85003179
crystal.zhang@hds.com