Chile

Hitachi Data Systems



Hitachi se ubica en el cuadrante de “Líderes” en el análisis de unidades de discos múltiples de rango medio para empresas

Los productos y la ejecución de Hitachi Data Systems en el mercado de rango medio continúan cobrando impulso

SANTA CLARA, California, 22 de enero de 2007 - Hitachi Data Systems Corporation, subsidiaria de Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), informó hoy que Gartner, Inc. la ubicó en el cuadrante de “Líderes” en el informe “Cuadrante Mágico para unidades de discos múltiples de rango medio para empresas (“Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays, 2H06” (1)).

El Cuadrante Mágico de Gartner evalúa a las empresas en función de su capacidad de ejecutar y la integridad de su visión. Según Gartner, las empresas posicionadas en el cuadrante “Líderes” tienen la participación de mercado, la credibilidad, y las capacidades de mercadotecnia y ventas necesarias para impulsar la aceptación de nuevas tecnologías. Los “Líderes” también demuestran conocer las necesidades de mercado, son líderes innovadores y con buenos procesos de planificación, y tienen planes bien articulados que los clientes y futuros clientes pueden utilizar para diseñar su infraestructura y sus estrategias de almacenamiento”.

Hitachi Data Systems ofrece sistemas de almacenamiento avanzados de rango medio optimizados para canal, sumamente versátiles y muy escalables: las líneas Adaptable Modular Storage (Almacenamiento Modular Adaptable) y Workgroup Modular Storage (Almacenamiento Modular para Grupos de Trabajo) —modelos AMS1000, AMS500, AMS200, y WMS100—. Las líneas de soluciones de almacenamiento de rango medio de Hitachi aprovechan numerosas funcionalidades de gama empresarial, tales como RAID-6, Logical Cache Partitioning (Particionamiento lógico de Cache), Host Storage Domains, y Puertos Virtuales que no están incluidas en muchos otros sistemas de rango medio. Con estas funcionalidades los departamentos de sistemas pueden optimizar el desempeño y ofrecer acceso seguro a los datos para aplicaciones de negocios clave tales como Microsoft Exchange, ERP, CRM, o bases de datos.

Intellidyn Corporation procesa, analiza y recopila millones de registros complejos de información a fin de presentar datos personalizados sobre los consumidores de manera más rápida y más completa que la competencia, con cero defectos. Al enfrentar una avalancha de normas de la industria, requerimientos de servicios ampliados y de disponibilidad 24/7, Intellidyn recurrió a Hitachi Data Systems buscando un diseño de almacenamiento muy ágil, de buena respuesta y ultra escalable.

“Con la solución de almacenamiento preconfigurada de Hitachi, basada en la AMS500, el desempeño de las aplicaciones mejoró inmediatamente un 300 por ciento”, dijo Peter Harvey, presidente y CEO de Intellidyn. “Los sistemas de almacenamiento de rango medio de Hitachi nos permitieron introducir con éxito en el mercado algunos productos sumamente innovadores que modificarán sustancialmente la forma en que se pueden presentar los datos a nuestros clientes”.

“Al llevar muchas de nuestras ventajas competitivas de las soluciones de gama empresarial a los compradores de almacenamiento de rango medio continuamos ampliando nuestra participación en este importante segmento de mercado, y este informe valida, una vez más, nuestra estrategia”, dijo Brenda Peffer, Vicepresidente de Mercadotecnia Global de Hitachi Data Systems. “Junto con nuestros socios estamos llevando al mercado de rango medio funcionalidades de almacenamiento de avanzada tales como almacenamiento por niveles, soporte nativo multi-protocolo y movimiento de datos instantáneo que no interrumpe ni altera el funcionamiento de las aplicaciones. De esta manera, las organizaciones pueden alinear estratégicamente sus aplicaciones de negocios y su infraestructura de almacenamiento de modo que los costos, el desempeño, la confiabilidad y la disponibilidad se adecuen a los requerimientos de negocios específicos”.

Para obtener información adicional sobre las soluciones de almacenamiento de rango medio de Hitachi Data Systems visite www.hds.com.

Exclusión de garantías acerca del Magic Quadrant (Cuadrante Mágico) Gartner, Inc. registró los derechos de propiedad intelectual para “The Magic Quadrant” (El Cuadrante Mágico) en diciembre 2006. El Cuadrante Mágico se utiliza con su autorización. El Cuadrante Mágico es una representación gráfica de un mercado en un momento determinado. Representa el análisis de Gartner que surge de evaluar a ciertas empresas con respecto a determinados criterios para el mercado, definidos por Gartner en cada caso. Gartner no promociona ni auspicia a ninguna empresa, producto o servicio incluido en el Cuadrante Mágico y no aconseja a los usuarios de tecnología elegir sólo a aquellas empresas ubicadas en el cuadrante “Líderes”. El Cuadrante Mágico se considera únicamente una herramienta de investigación y no tiene por objeto ser una guía específica para actuar. Gartner excluye toda garantía expresa ni implícita lícita con respecto a esta investigación, incluidas las garantías de comercialización o aptitud para un fin determinado.

1. Gartner Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays, 2H06, por Stanley Zaffos, April Adams y Roger W. Cox, Diciembre 2006.

Acerca de Hitachi Data Systems

Hitachi Data Systems utiliza sus recursos globales de investigación y desarrollo para desarrollar soluciones de almacenamiento basadas en tecnología líder en la industria, que ofrecen el desempeño, la disponibilidad y la escalabilidad necesarias para maximizar el retorno sobre la inversión de los clientes y minimizar sus riesgos. Al utilizar los mejores servicios, hardware y software de Hitachi y de nuestros socios estratégicos, tenemos en cuenta la perspectiva del cliente, lo cual nos permite satisfacer sus necesidades de negocios de una manera única.

Con aproximadamente 2.900 empleados, Hitachi Data Systems opera a través de canales directos e indirectos en los sectores público, privado y gobierno en más de 170 países y regiones. Nuestros clientes incluyen más del 50 por ciento de las empresas que figuran en el listado Fortune 100. Para mayor información, por favor visite nuestro sitio web en www.hds.com/mx.

Acerca de Hitachi, Ltd.

Con casa matriz en Tokio, Japón, Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT/ TSE: 6501) es una empresa global de electrónica líder en la industria, que emplea a aproximadamente 356.000 personas en todo el mundo. En el período fiscal 2005 (finalizado el 31 de marzo de 2006), las ventas consolidadas totalizaron 9,464 billones de yens (80.900 millones de dólares). La empresa ofrece una amplia gama de sistemas, productos y servicios para diversos sectores del mercado, incluyendo sistemas informáticos, dispositivos electrónicos, sistemas industriales y de energía, productos de consumo masivo, materiales y servicios financieros. Para mayor información sobre Hitachi, por favor visite el sitio web de la compañía en www.hitachi.com.


Send to a Friend Search in Page

page top