El líder en almacenamiento ingresa en el mercado de “Archivos Activos” y ataca directamente las limitaciones de las soluciones de almacenamiento de primera generación centradas en el contenido
Hitachi Data Systems, proveedor de soluciones de Almacenamiento Optimizado para AplicacionesTM y subsidiaria de Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), ingresó al mercado de “archivos activos” mediante la presentación de su tan esperada solución del siglo veintiuno para archivos digitales: la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi. Las soluciones de primera generación de almacenamiento centrado en el contenido (CAS, por sus iniciales en inglés) no lograban proporcionar interfaces basadas en estándares abiertos, escalabilidad ilimitada y niveles empresariales de protección de datos. Pero Hitachi, nuevamente, está cambiando el panorama del almacenamiento a través de una solución de archivos activos que se ocupa de estas cuestiones pendientes desde hace mucho tiempo.
“Cuando una empresa necesita realizar una búsqueda entre datos electrónicos de 10 años de antigüedad y necesita recuperar información, un archivo deja de ser estático; se torna activo," manifestó Alejandro Lomelín, director general de Hitachi Data Systems México. “Las soluciones CAS de primera generación no se desarrollaron teniendo en cuenta las necesidades de gestión de registros e intentaron responder a la demanda mediante el uso de una interfaz API entre las aplicaciones y el depósito de archivos. Estas soluciones propietarias se centraban en el almacenamiento del contenido, no en la manera de acceder a él: carecían de escalabilidad, facilidad de migración a las futuras generaciones de tecnología y estaban compuestas por soluciones que consistían en silos dispares de información comercial. Actualmente, esto le cuesta dinero a las empresas y será un problema cada vez mayor a medida que estos silos aumenten en número y requieran actualizaciones para migrar a las futuras tecnologías. Somos la única empresa que tiene una solución para satisfacer las demandas de los gerentes de registros y de la TI."
“Hay tres razones principales para archivar información para mejorar las operaciones: brinda mayor retorno sobre la inversión que cualquier proyecto de gestión de almacenamiento; permite cumplir con los requerimientos legales y es fundamental para generar ingresos (por ejemplo, el caso de los registros médicos),” dijo Robert Passmore, vicepresidente de Investigaciones de Gartner. “Lo que tienen en común las tres razones es el seguimiento de auditoría, que permite asegurar la integridad de la información; una política de gestión, que sirve para controlar su mantenimiento y actualización, así como la capacidad para buscar y recuperar información cuando es necesario."
La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi es una solución para archivos activos que comprende tanto software como hardware, soporta la integración basada en políticas de muchos depósitos centralizados o distribuidos, tales como correo electrónico, sistemas de archivos, bases de datos, aplicaciones y sistemas de gestión de documentos o de contenidos. Además, asegura un mantenimiento seguro de la calidad de los archivos, su preservación y la destrucción verificable del contenido y su uso permite que los usuarios establezcan un conjunto de servicios de archivo comunes y unificados, tales como la búsqueda centralizada, la retención basada en políticas y la autenticación y protección.
El correo electrónico, las imágenes de diagnóstico médico de los pacientes o la información de cuentas constituyen registros digitales indispensables que deben administrarse y mantenerse para cumplir con requisitos operativos, comerciales, legales o reglamentarios. Las empresas que adquirieron soluciones de primera generación de almacenamiento centrado en contenidos se dieron cuenta de que no podían escalarlas lo suficiente para adecuarlas al crecimiento de los archivos, preservar la integridad de los datos o ubicar y/o recuperar fácilmente la información para responder a requerimientos relacionados con procesos judiciales corporativos y de obtención de información electrónica.
“Nuestro análisis de la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi demuestra que la combinación de los servicios del nivel de almacenamiento con los servicios de archivo permite brindar beneficios atractivos para los clientes,” dijo David Floyer, director técnico y cofundador de ITCentrix. “Al ofrecer una completa gama de servicios y la capacidad de integrar múltiples aplicaciones con facilidad, nuestro estudio de caso de un hospital con un sistema de archivado inicial de 11 terabytes demuestra que el enfoque de Hitachi permite un ahorro de costos de TI de U$S 92 mil en relación con la mejor solución tradicional y U$S 2,3 millones en beneficios comerciales adicionales.”
Si bien las soluciones CAS de primera generación requerían una API propietaria para integrar las aplicaciones productoras de contenido con sus sistemas, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi utiliza interfaces abiertas y basadas en estándares como NFS, CIFS, WebDAV y HTTP, al igual que estándares de gestión de almacenamiento como SMI-S, lo cual permite a las empresas ahorrar dinero en costos de desarrollos adicionales y capacitación vinculados con las API propietarias. Además, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi almacena archivos en su forma y nombre originales facilitando su acceso y recuperación.
“Los archivos más antiguos, ya sea en papel o electrónicos, funcionaban como gabinetes de archivo separados físicamente,” dijo Laura DuBois, directora de investigaciones sobre Software de Almacenamiento de IDC. “La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi es una de las pocas soluciones que soportan de manera segura el archivo de contenidos de diferentes aplicaciones, tanto en sistemas comerciales como hogareños, ya sea de datos estructurados o no estructurados, en una única arquitectura de archivos activos, al tiempo que elimina en forma efectiva los datos redundantes que se encuentras en todas las aplicaciones."
A fin de satisfacer la creciente demanda de almacenamiento, preservación y búsqueda de registros digitales, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi puede escalarse a más de 300 terabytes y soporta 350 millones de archivos por paquete. Además, puede escalarse de manera lineal con capacidad adicional, lo que les permite a las empresas mantenerse adelantadas respecto de sus crecientes necesidades de archivado digital. A través de una probada funcionalidad de almacenamiento de gran capacidad de Hitachi, como un RAID en una red de área de almacenamiento (SAN) sumado a una arquitectura de serie de nodo independiente (SAIN), la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi asegura una inigualable protección de datos. La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi cuenta con 4 gigabytes de caché por servidor y brinda una performance 5 veces superior a las soluciones CAS de primera generación.
“La Plataforma de Archivo de Contenidos es uno de los sistemas de almacenamiento de archivo digital más impresionantes del mercado actual en cuanto a la escalabilidad, confiabilidad y facilidad de administración,” indicó Tony Asaro, analista senior de Enterprise Strategy Group. “La plataforma de Hitachi proporciona un cluster verdaderamente único que permite a las empresas ampliar de manera económica sus archivos digitales según sus necesidades, con una performance escalable casi de manera lineal. Uno de los aspectos más importantes de la solución de Hitachi radica en que, sin importar la dimensión del archivado digital, ya sea de 100 archivos o de 100 millones, es igualmente simple de administrar. ESG considera que Hitachi se encuentra en una posición extremadamente buena para ser el líder en archivos digitales porque tiene la mejor solución de su tipo y también por su excelente reputación, fuerte fidelidad de sus clientes, sus servicios y soporte de primer nivel y por su posición en el mercado."
Partiendo de la estrategia de Almacenamiento Optimizado para Aplicaciones de Hitachi Data Systems, que consiste en alinear los recursos de almacenamiento con los requerimientos de las aplicaciones, la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi brinda un nivel de almacenamiento de archivos en el que puede trasladarse la información antigua que se encuentra en el almacenamiento original. Al operar con la Plataforma de Almacenamiento Universal TagmaStore de Hitachi o con los controladores de almacenamiento virtual inteligente Network Storage Controller, la información contenida en el archivo activo puede descargarse de discos costosos o de un almacenamiento menos costoso ATA o SATA, mejorando de esa manera la performance general de la aplicación.
En lugar de agobiar a los clientes con la introducción de una nueva isla de almacenamiento para archivos de contenido y otro conjunto de herramientas de software e interfaces de administración, los clientes de Hitachi podrán monitorear, difundir y controlar toda la infraestructura de almacenamiento por niveles de Hitachi Data Systems, incluida la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi, desde una única interfaz de administración y así reducir los costos operativos.
La Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi es una solución integrada de sistemas probados de software y de almacenamiento:
Archivador de Contenidos Hitachi – El Archivador de Contenidos Hitachi (Hitachi Content Archiver), controlado por Archivas®, es el componente de software que proporciona la inteligencia, el control basado en políticas, la autenticación, la preservación y la protección de la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi. El software se ejecuta sobre un sistema operativo pre-configurado que a su vez se ejecuta en servidores estándar de la industria.
Almacenamiento en Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi – Las configuraciones iniciales de la Plataforma de Archivo de Contenidos Hitachi hacen uso del sistema de Almacenamiento Modular para Grupos de Trabajo Hitachi TagmaStore modelo WMS100 basado en discos SATA. El modelo Hitachi WMS100 ofrece una gran capacidad de almacenamiento de datos de fácil instalación, que es ideal para entornos de archivos activos. El WMS100 cumple con los requerimientos de escalabilidad rentable, fácil actualización y performance en una pequeña superficie, al tiempo que mantiene la reconocida confiabilidad de Hitachi. Si desea acceder a más información acerca de las últimas innovaciones de Hitachi Data Systems en el mercado de los archivos activos, por favor visite: http://www.hds.com/products_services/content_archive_platform
Hitachi Data Systems utiliza sus recursos globales de investigación y desarrollo para desarrollar soluciones de almacenamiento basadas en tecnología líder en la industria, que ofrecen el desempeño, la disponibilidad y la escalabilidad necesarias para maximizar el retorno sobre la inversión de los clientes y minimizar sus riesgos. Al utilizar los mejores servicios, hardware y software de Hitachi y de nuestros socios estratégicos, tenemos en cuenta la perspectiva del cliente, lo cual nos permite satisfacer sus necesidades de negocios de una manera única.
Con aproximadamente 2.900 empleados, Hitachi Data Systems opera a través de canales directos e indirectos en los sectores público, privado y gobierno en más de 170 países y regiones. Nuestros clientes incluyen más del 50 por ciento de las empresas que figuran en el listado Fortune 100. Para mayor información, por favor visite nuestro sitio web en www.hds.com/mx.
Con casa matriz en Tokio, Japón, Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT/ TSE: 6501) es una empresa global de electrónica líder en la industria, que emplea a aproximadamente 356.000 personas en todo el mundo. En el período fiscal 2005 (finalizado el 31 de marzo de 2006), las ventas consolidadas totalizaron 9,464 billones de yens (80.900 millones de dólares). La empresa ofrece una amplia gama de sistemas, productos y servicios para diversos sectores del mercado, incluyendo sistemas informáticos, dispositivos electrónicos, sistemas industriales y de energía, productos de consumo masivo, materiales y servicios financieros. Para mayor información sobre Hitachi, por favor visite el sitio web de la compañía en www.hitachi.com.
Hitachi Data Systems
Mónica Zinser
(55) 5258.3970
monica.zinser@hds.com
Hill & Knowlton
Mónica Muñoz
(55) 9177 1877
Monica.munoz@hillandknowlton.com
© 2006, Hitachi Data Systems Corporation. © Hitachi Data Systems está registrada en la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos como marca registrada y marca de servicio de Hitachi, Ltd. TagmaStore es una marca registrada de Hitachi Data Systems Corporation. UNIX es una marca registrada de The Open Group. Todos los demás nombres comerciales, marcas registradas y marcas de servicio utilizadas en el presente documento pertenecen a sus respectivos titulares.
