Empresa promove evolução do mercado de storage com controlador virtual inteligente completamente sem disco, que É o “cÉrebro” do ambiente de storage, enquanto concorrentes continuam insistindo em arrays baratas monolíticas
Clientes alcançam todos os benefícios da virtualização, obtêm a mais recente funcionalidade empresarial e maximizam os atuais ativos de storage, sem adquirir capacidade de disco desnecessária
Hitachi possibilita que se compre só o necessário, virando o modelo tradicional de aquisição de sistemas de storage de pernas para o ar
SANTA CLARA, Califórnia, 24 de abril de 2006- A Hitachi Data Systems Corporation, fornecedora das soluções Application Optimized Storage™ e subsidiária integral da Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), deu hoje início a outra revolução da virtualização com a disponibilidade do Hitachi TagmaStore® Network Storage Controller, modelo NSC55, versão “sem disco”. O Network Storage Controller sem disco para empresas de mÉdio porte separa completamente as mídias baratas (discos) da inovação (unidade de controle inteligente) necessária para oferecer serviços de armazenamento, dados e conteúdo, permitindo que os clientes adotem as mais recentes funcionalidades e recursos, ao mesmo tempo utilizando os ativos de storage existentes. A abordagem exclusiva da Hitachi à virtualização proporciona total flexibilidade para que os compradores de TI conciliem requisitos especiais dos aplicativos com atributos de storage específicos. A versão NSC55 sem disco está disponível imediatamente atravÉs da força de vendas diretas global da Hitachi Data Systems e de mais de 500 parceiros de canal no mundo inteiro.
“A resposta que obtivemos do mercado com a nossa abordagem de virtualização baseada em controladora É fantástica, com vários milhares de controladoras virtuais inteligentes vendidas atÉ a data”, afirmou Claus Mikkelsen, Cientista-chefe da Hitachi Data Systems. “Enquanto os concorrentes vacilam na virtualização com uma desculpa atrás da outra, a Hitachi está vendendo o futuro do storage hoje. A nova versão do NSC55 sem disco ampliará ainda mais a adoção pelo mercado da nossa abordagem de virtualização e expandirá o mercado-alvo da Hitachi, oferecendo aos clientes um ponto de entrada mais básico para a família Hitachi de soluções de storage. Estamos oferecendo aos clientes acesso a essa tecnologia revolucionária, alÉm de um sofisticado caminho de atualização para o NSC55, que garante funcionalidades empresariais adicionais.”
A Hitachi está isentando os clientes da aquisição de capacidade de disco desnecessária e permitindo que maximizem os ativos de storage existentes. Enquanto isso, os concorrentes continuam se concentrando no desenvolvimento de arrays de disco monolíticas ainda baseadas em antiquados designs do sÉc. XX, o que obriga os clientes a adquirir maior capacidade de armazenamento só para obter as mais recentes funcionalidades, enquanto o gerenciamento da infra-estrutura de storage É abandonado.
A versão NSC55 sem disco gerencia perfeitamente atÉ 16 petabytes de storage heterogêneo de conexão externa – incluindo suporte aos mais recentes sistemas de storage sofisticado e intermediário da EMC, IBM, Hitachi, HP e Sun, dentre outras empresas. Embora muitas pequenas e mÉdias empresas (PMEs) tenham uma enorme capacidade de disco nos data centers, grande parte dela permanece subutilizada. Com a versão NSC55 sem disco, as PMEs podem aumentar significativamente os índices de utilização do storage com o software Universal Virtualization Layer da Hitachi. AlÉm disso, a solução permite às PMEs aplicar funcionalidade avançada a suas arrays – como software de gerenciamento de storage em camadas e replicação com reconhecimento de storage –, aumentando o valor delas para os negócios.
"O Hitachi NSC sem disco desagrega a controladora de storage dos gabinetes de disco, e sua tecnologia de virtualização atua como se fosse uma cola que conecta logicamente os elementos fisicamente distintos em um único sistema virtual", disse Tony Asaro, Analista Sênior do Enterprise Strategy Group. "Isso resulta em maior utilização e economia que não podem ser alcançadas com sistemas de storage integrados ao estilo tradicional."
"Os profissionais de storage estão em busca de soluções que aumentem o valor dos investimentos de storage existentes e reduzam os transtornos do gerenciamento associados a um ambiente heterogêneo", comentou John McArthur, Vice-presidente de Grupo e Gerente-geral de Infra-estrutura da Informação e Tecnologias Viabilizadoras do IDC. "Soluções como a versão NSC55 sem disco da HDS permitem a replicação de dados heterogêneos para arrays de disco previamente instaladas e simplificam o processo de migração dos dados provenientes das arrays que precisam ser desativadas."
"A importacirc;ncia do NSC55 sem disco está no fato de que os clientes agora adquirem e exploram uma plataforma de serviços de storage baseada em controladora cujo preço está fundamentado exclusivamente no custo da plataforma da controladora, mais o software", explicou John Webster, Analista Sênior e Fundador do Data Mobility Group. "Isso em essência permite aos clientes adquirir serviços de storage virtualizado baseado em controladora sem pagar a mais pelo disco subjacente."
“A nosso ver, para cargas de trabalho com uso intenso de I/O, a arquitetura avançada da nova versão NSC55 sem disco da Hitachi É significativamente mais escalável, atraente e robusta do que a abordagem de appliance de virtualização que temos visto de importantes concorrentes como a EMC e a IBM”, comparou Dave Vellante, CEO da ITCentrix, uma empresa independente de software e serviços. “A ITCentrix continua acreditando que a Hitachi obteve vantagens exclusivas ao colocar o ponto de controle próximo aos dados, em vez de na rede.”
As versões NSC55 e NSC55 sem disco revolucionam totalmente o mercado de storage intermediário porque são os primeiros produtos nesse segmento projetados com uma controladora de disco de cache global multiprocessador que pode ser acessada por qualquer servidor atravÉs de um switch crossbar sem bloqueio. O acesso ao storage pode ter balanceamento de carga entre várias portas de host virtuais porque todos os servidores podem visualizar a mesma imagem de cache. Com a arquitetura de switch crossbar maciçamente paralela Hitachi Universal Star Network, a versão NSC55 sem disco introduz níveis inÉditos de disponibilidade e recursos multitarefa nesse mercado – recursos tais como a execução simultacirc;nea de vários aplicativos com uso intenso de dados, que muitas empresas desprovidas de ambientes de data center com piso elevado não podem obter com seus produtos intermediários convencionais. As redes internas comutadas da arquitetura separam os recursos de caminho e cache para os dados e as informações de controle, permitindo que a controladora inteligente otimize dinamicamente os recursos de storage para atender aos requisitos dos aplicativos tanto em termos de performance quanto de disponibilidade. A versão NSC55 sem disco conta com 32 multiprocessadores projetados para cargas de trabalho de I/O extremamente intensas e É, juntamente com a versão NSC55 padrão, o primeiro sistema de storage intermediário respaldado por uma garantia de 100% de disponibilidade dos dados.
Para obter mais informações sobre as mais recentes inovações da Hitachi Data Systems no mercado de storage intermediário, visite o site www.hds.com.
A Hitachi Data Systems utiliza seus recursos globais de pesquisa e desenvolvimento para criar soluções de storage baseadas em tecnologia líder de mercado, com performance, disponibilidade e escalabilidade para maximizar o retorno do investimento dos clientes e minimizar seus riscos. Com foco na perspectiva do cliente e aplicação do melhor hardware, software e serviços da Hitachi e de nossos parceiros na composição de soluções, conseguimos atender às necessidades de negócios dos nossos clientes de maneira exclusiva.
Com um quadro de aproximadamente 2.900 funcionários, a Hitachi Data Systems conduz negócios atravÉs de canais de vendas diretas e indiretas nos setores público, privado e governamental de mais de 170 países e regiões. Seus clientes incluem mais de 50% das empresas da lista Fortune 100. Para obter mais informações, visite o site da empresa em www.hds.com/br/.
A Hitachi, Ltd. (NYSE: HIT), com matriz em Tóquio, Japão, É uma grande fabricante global de eletrônicos, com aproximadamente 347.000 funcionários mundialmente. As vendas consolidadas no exercício de 2004 (encerrado em 31 de março de 2005) totalizaram 9.027,0 bilhões de ienes (84,4 bilhões de dólares americanos). A empresa oferece uma ampla variedade de sistemas, produtos e serviços em segmentos de mercado variados, incluindo sistemas de informação, dispositivos eletrônicos, sistemas elÉtricos e industriais, bens de consumo, materiais e serviços financeiros. Para obter mais informações sobre a Hitachi, visite o site da empresa em www.hitachi.com.
Hitachi Data Systems
Mary Ann Gallo
(408) 970-4836
mary.ann@hds.com
Blanc and Otus
Aaron Grunwald
(415) 863-1214
agrunwald@blancandotus.com
©2006, Hitachi Data Systems Corporation. Hitachi Data Systems está registrado junto ao U.S. Patent and Trademark Office (Departamento de Patentes e Marcas Comerciais dos EUA) como marca comercial e de serviço da Hitachi, Ltd. Application Optimized Storage É uma marca comercial da Hitachi Data Systems Corporation. Todos os outros nomes, marcas comerciais e marcas de serviço constantes deste documento são de pleno direito de uso de seus respectivos proprietários.
